11.05.2013 Views

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Glosario<br />

m€dhurya-rasa – una de <strong>la</strong>s cinco re<strong>la</strong>ciones principales<br />

con K Ša establecidas en <strong>la</strong>s estapas más elevadas de <strong>la</strong><br />

práctica devocional; <strong>amor</strong> o apego hacia K Ša expresado con<br />

los sentimientos de una amante. Dichos sentimientos están<br />

eternamente presentes en <strong>la</strong>s gop…s de Vraja.<br />

mah bh va – etapa más elevada de <strong>amor</strong> divino.<br />

m€na – etapa intensificada de prema; etapa en el desarrollo<br />

<strong>del</strong> prema al mah bh va. En el Ujjva<strong>la</strong>-n…<strong>la</strong>maŠi (14.96)<br />

se describe como sigue: “Cuando el sneha llega hasta el júbilo y<br />

hace que se experimente <strong>la</strong> dulzura <strong>del</strong> amado de formas siempre<br />

nuevas, pero externamente adopta una actitud contraria de enojo,<br />

se conoce como m€na”.<br />

mantra – vibración sonora que, repetida una y otra vez, libera a<br />

<strong>la</strong> mente de su condicionamiento; oración o himno védico.<br />

m€y€ – energía ilusoria de Dios que hace que <strong>la</strong>s entidades<br />

vivientes acepten el ego falso de ser disfrutadores independientes<br />

de este mundo material.<br />

modana – éxtasis devocional sumamente avanzado que se<br />

experimenta cuando <strong>la</strong> persona es separada de su objeto<br />

de adoración.<br />

N<br />

nirguŠa – literalmente, “carente de atributos personales”.<br />

Se refiere al Brahman, el aspecto de Dios impersonal que se<br />

percibe como una luz o una energía informe.<br />

P<br />

praŠ€ma – reverencia.<br />

praŠaya – etapa intensificada de prema; etapa en el desarrollo<br />

<strong>del</strong> prema hasta el mah bh va. En el Ujjva<strong>la</strong>-n…<strong>la</strong>maŠi (14.108)<br />

215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!