11.05.2013 Views

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

212<br />

<strong>Bhakti</strong>-ras yana<br />

pa<strong>la</strong>bra bhakti es servir. <strong>Bhakti</strong> es <strong>la</strong> ejecución de actividades<br />

dirigidas exclusivamente a satisfacer a K Ša y realizadas con<br />

un espíritu favorable y saturado de <strong>amor</strong>, que carecen de ningún<br />

otro deseo egoísta y que no están cubiertas por <strong>la</strong> búsqueda<br />

de actividades fruitivas (karma) o el cultivo <strong>del</strong> conocimiento<br />

dirigido a fundirse en <strong>la</strong> existencia <strong>del</strong> Señor (jñ na).<br />

bh€va – (1) emociones, <strong>amor</strong> o sentimientos espirituales.<br />

(2) estado inicial de <strong>la</strong> etapa de perfección en <strong>la</strong> devoción<br />

(bh€va-bhakti).<br />

Brahman – aspecto impersonal y omnipresente de Dios carente<br />

de atributos y cualidades.<br />

brahmán – c<strong>la</strong>se intelectual entre <strong>la</strong>s cuatro castas dentro <strong>del</strong><br />

sistema social védico.<br />

brahm€nanda – <strong>la</strong> felicidad que se experimenta al fundirse en el<br />

aspecto impersonal <strong>del</strong> Señor, Brahman.<br />

brahm€Š a – un solo universo material con forma de huevo.<br />

C<br />

chakra – el disco <strong>del</strong> Señor que se utiliza como arma para<br />

derrotar a <strong>la</strong>s personas demoníacas.<br />

ch€mara – abanico hecho con el pelo de <strong>la</strong> co<strong>la</strong> <strong>del</strong> yak que se utiliza<br />

principalmente como parte de <strong>la</strong> parafernalia ofrecida a <strong>la</strong> deidad.<br />

chandan – pasta hecha con madera de sándalo.<br />

D<br />

d€sya-bh€va – una de <strong>la</strong>s cinco re<strong>la</strong>ciones principales con el Señor<br />

que se establece en <strong>la</strong> etapa de bh€va o prema; <strong>amor</strong> o atracción<br />

por el Señor que se expresa con los sentimientos de un sirviente.<br />

dh€ma – lugar sagrado de peregrinaje; <strong>la</strong> morada de Bhaghav€n, en <strong>la</strong><br />

que Él Se manifiesta y lleva a cabo Sus pasatiempos trascendentales.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!