Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

Las Nubes, los Ríos y los Árboles Sriven a K Ša
Luego vinieron ®a‰kar€c€rya, Madhva, R€m€nuja y otros
maestros espirituales que otorgaron la relación de servicio
(d sya–rasa) y quizá algo de la relación de amistad (sakhya-rasa).
Por último, ®r… Chaitanya Mah€prabhu, junto con Sus asociados
eternos, revalidó los especialísimos éxtasis de Vraja por medio del
®r…mad-Bh gavatam, y dio amor puro (prema) al mundo. El ideal
descrito en los versos del Bh gavatam consiste en establecer
una relación con la encarnación de Bhagav n conocida como
Vrajendra-nandana21 .
Ansiosas por encontrarse con K Ša, las pastorcillas
se olvidan hasta de sus cuerpos. ¿Qué K Ša desean ellas?
Ese K Ša amigo que les es tan querido. Si una persona siente
ese mismo anhelo por tener a K Ša como amigo, hijo o amado,
y se acerca a un devoto elevado y le escucha hablar sobre K Ša,
podrá obtener fácilmente amor puro por Él (k Ša-prema); no se
Le puede obtener de ningún otro modo. Chaitanya Mah€prabhu
vino para enseñar el camino junto con Sus asociados Svarpa
D€modara, R€ya R€m€nanda y los Gosv€m…s Rpa, San€tana y
Raghun€tha. Él dio toda Su misericordia a Svarpa D€modara
y a R€ya R€m€nanda saboreando la audición de los dulces
pasatiempos de K Ša con ellos noche tras noche, pero otorgó
directamente toda Su potencia a Rpa en Pray€ga y a San€tana
en V€r€Šasi. Por medio de ellos se manifestaron en el mundo
esos sentimientos extáticos y todos pudieron sumergirse en el
océano de las dulzuras del bhakti (bhakti-rasa). Antes de la
aparición de Mah€prabhu, estas cosas eran desconocidas; nadie
podía ni siquiera imaginarlas. Cuando Mah€prabhu veía un
bosque, pensaba que era Vrindavan, cuando veía una extensión
de agua creía que era el Yamun€, y cuando se encontraba frente
a cualquier colina veía a Govardhana. Así son los sentimientos
extáticos de un devoto puro.
21 K Ša, el hijo del rey de Vraja.
51