Bhakti Rasayana, la Alquimia del amor - Sri Gaudiya Vedanta Samiti

30
Bhakti-ras yana
consecuencia. Debemos hacer que nuestro corazón sea uno con
los corazones de nuestro maestro espiritual, de los devotos y de
los grandes maestros que le precedieron, como ®r…la Vi van€tha
Chakravart… µh€kura, ®r…la Bhaktivinoda µh€kura y ®r…la
Bhaktisiddh€nta Sarasvat… Prabhp da. Si mantenemos nuestros
corazones separados de ellos, la energía ilusoria (m€y€) nos atrapará.
Si no les entregamos nuestra independencia, solo actuaremos
según nuestros propios deseos. Tenemos que depender
únicamente de ellos y pensar: “Emplearé toda mi inteligencia
en seguir sus instrucciones”. Solo así tendremos éxito; de otro
modo, la devoción pura (bhakti), que es completamente espiritual
y tiene su propia naturaleza independiente, no vendrá a nosotros.
Las gop…s dicen aquí: “Haciendo miles de esfuerzos por
nuestra cuenta no salvaremos los obstáculos —como el temor
a los familiares o el apego a las regulaciones del sistema social
védico (varŠ rama-dharma)— que nos impiden estar con
K Ša. Únicamente los podremos vencer cuando obtengamos la
misericordia de Girir€ja”. Quienes se encuentran en la etapa de
la práctica o sadhana no deben abandonar nunca la compañía
de un devoto genuino. Aunque surjan muchas distracciones,
no deben abandonarlo jamás; esta es la instrucción más importante.
Hemos de movernos de conformidad con el deseo del maestro;
de ese modo avanzaremos con toda seguridad en el reino del
servicio devocional (bhajana). Si, por el contrario, hacemos caso
a los dictados de nuestra mente, iremos a parar a los planetas
infernales. ¿Qué cosas nos dice nuestra mente? “Cuida tu cuerpo,
vive cómodamente y trabaja solo lo necesario para obtener la
felicidad que se puede lograr sin grandes esfuerzos”. Siguiendo
esta clase de consejos nos veremos atrapados en las reacciones a
nuestro disfrute y sufriremos. En lugar de ello, debemos honrar
las instrucciones del maestro espiritual, de los devotos y de