24-VE-A-Savoir

1. Dinámicas económicas, inserción internacional y transformaciones sociales
A SAVOIR
120
Gráfica
1
Evolución de las relaciones de dependencia en Centro
y Sudamérica, 1950-2050.
La relación de dependencia es aquella relación que se establece entre la población "dependiente"
(es decir, jóvenes menores de 15 años y personas mayores de 60 años) y la población en edad activa (15-59 años).
América Central
América del Sur
100
80
60
40
20
0
1950 1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020 2030 2040 2050
Fuente: Naciones Unidas (2011).
Por lo tanto, la relación de dependencia después de haber aumentado durante la
fase de descenso de la mortalidad (rejuvenecimiento de la población), disminuyó
rápidamente durante la fase de reducción de la fecundidad (Gráfica 1). Al respecto
se habla de “bono demográfico”: un periodo de duración limitada durante el cual las
poblaciones dependientes disminuyen en relación a las que se encuentran en edad
activa. Esta relación aumentará a partir del 2030 durante la fase final de envejecimiento
y esto de manera definitiva.
El cuadro 5 muestra el tiempo que requiere la relación de dependencia para pasar
del máximo al mínimo, un tiempo variable según los países latinoamericanos que va
desde 76 años en Paraguay hasta 17 años en Cuba. Algunos países latinoamericanos ya
terminaron este periodo de bono demográfico (Cuba desde 1991), otros lo terminarán
dentro de varias décadas (como Guatemala que lo terminará en 2050).
Sea como sea, el bono demográfico contribuyó a reducir la pobreza, en particular
en los años 1990-2002 durante los cuales, en los hogares, el ingreso per cápita proveniente
del trabajo aumentó regularmente como resultado de la disminución de
las tasas de dependencia, de la reducción del tamaño promedio de los hogares así
como de la disminución de la fecundidad.
[ 150] © AFD / Los desafíos del desarrollo en América Latina / Enero 2014