24-VE-A-Savoir

1. Dinámicas económicas, inserción internacional y transformaciones sociales
A SAVOIR
Cuadro 3
América Latina: remesas de trabajadores migrantes
(en miles de millones de USD)
2003
2004
2005
2006
Brasil 2.0 2.5 2.5 2.9 2.8 2.9 2.2 2.2 2.1 1.5
Colombia 3.1 3.2 3.3 3.9 4.5 4.8 4.1 4.0 4.2 2.0
Costa Rica 0.3 0.3 0.4 0.5 0.6 0.6 0.5 0.5 0.5 0.2
Ecuador 0.0 0.0 0.0 0.0 3.3 3.1 2.7 2.6 2.7 1.2
El Salvador 2.1 2.5 3.0 3.5 3.7 3.7 3.4 3.4 3.6 2.9
Guatemala 2.1 2.6 3.0 3.6 4.1 4.3 3.9 4.1 4.4 3.6
Honduras 0.8 1.1 1.8 2.3 2.6 2.8 2.5 2.5 2.8 1.4
Jamaica 0.0 1.5 1.6 1.8 2.0 2.0 1.8 1.9 2.0 1.5
México 15.1 18.3 21.7 25.6 26.1 25.1 21.3 21.3 22.8 17.3
Nicaragua 0.4 0.5 0.6 0.7 0.7 0.8 0.8 0.8 0.9 0.7
República
Dominicana 2.1 2.2 2.4 2.7 3.0 3.2 3.0 3.0 3.2 1.5
América
Latina 33.7 40.6 48.7 57.5 64.3 64.9 56.5 57.6 60.9 61.3
y el Caribe
Fuente: CEPAL, BID en base a estimaciones del FOMIN.
2007
2008
2009
2010
2011
2012
En conclusión, durante el periodo 2008-2012 se produjeron importantes cambios en
las relaciones económicas internacionales de la región. Por una parte, el excedente de la
cuenta corriente que había sido una de la características de la región entre 2003 y 2007 [ 11 ] ,
se transformó en un déficit que se acentuó aún cuando se mantuvo moderado (-1.9%
en 2012). Por otra parte, en el periodo 2008-2012 se confirmó el incremento de la
volatilidad en las entradas de capitales (gráfico 4). Por lo tanto, hemos entrado a una etapa
en la que existe el riesgo de que la restricción externa reaparezca, aún cuando la región
latinoamericana todavía logra captar importantes montos de inversión extranjera
directa de una manera relativamente más estable que las otras fuentes de financiamiento
externo (gráfico 2). Por lo tanto, la crisis económica internacional perturbó el ciclo de
expansión iniciado en 2003, aún cuando el crecimiento se haya visto afectado de forma
relativamente limitada si se le compara con otras regiones del mundo. Dentro de ese
contexto, la región registró un deterioro moderado de sus "fundamentales".
[ 11 ] Generalmente, cuando el crecimiento de la región se aceleraba, ello se manifestaba a través de un aumento de
las importaciones lo cual provocaba un deterioro de los saldos comerciales y de las cuentas corrientes. Durante
el periodo 2003-2007, los saldos exteriores fueron excedentarios debido a que las exportaciones registraron un
fuerte aumento, en gran parte a causa del alza persistente en los precios de las materias primas que exporta la región.
[ 38 ] © AFD / Los desafíos del desarrollo en América Latina / Enero 2014