12.07.2015 Views

La Democracia en América Latina: Contribuciones para el Debate

La Democracia en América Latina: Contribuciones para el Debate

La Democracia en América Latina: Contribuciones para el Debate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

■ Reci<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te <strong>el</strong> Directorio d<strong>el</strong> Banco Interamericano de Desarrollo(BID) aprobó la nueva estrategia de modernización d<strong>el</strong> Estado, queestablece los grandes criterios y ori<strong>en</strong>taciones programáticas <strong>para</strong> laacción d<strong>el</strong> Banco <strong>en</strong> ese campo. En ese docum<strong>en</strong>to se señala algo queresulta particularm<strong>en</strong>te pertin<strong>en</strong>te <strong>para</strong> este informe d<strong>el</strong> PNUD sobre<strong>el</strong> “Desarrollo de la democracia de <strong>América</strong> <strong>La</strong>tina”: “Históricam<strong>en</strong>teha existido <strong>en</strong> la región una r<strong>el</strong>ación inadecuada <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> Estado y <strong>el</strong>mercado, por una parte, y <strong>en</strong>tre <strong>el</strong> Estado y los ciudadanos, por otraparte, que se ha traducido <strong>en</strong> una erosión de las posibilidades de undesarrollo sust<strong>en</strong>table y equitativo”. Esas dos disfuncionalidades estáníntimam<strong>en</strong>te r<strong>el</strong>acionadas y resultan inse<strong>para</strong>bles. Como tambiénlo está la vinculación causal <strong>en</strong>tre democracia y desarrollo.Enrique V. IglesiasEconomista y diplomático uruguayo. Presid<strong>en</strong>te d<strong>el</strong> Banco Interamericanode Desarrollo (BID), actualm<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra <strong>en</strong> los inicios de sucuarto mandato. Fue ministro de R<strong>el</strong>aciones Exteriores de Uruguay <strong>en</strong>tre1985 y 1988; secretario ejecutivo de la Comisión Económica <strong>para</strong><strong>América</strong> <strong>La</strong>tina y <strong>el</strong> Caribe (CEPAL) de 1972 a 1985, y presid<strong>en</strong>te d<strong>el</strong>Banco C<strong>en</strong>tral d<strong>el</strong> Uruguay <strong>en</strong>tre 1966 y 1968.438 <strong>Contribuciones</strong> <strong>para</strong> <strong>el</strong> debate

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!