Manual de Capacitación para Evaluaciones Ambientales Integrales y

Manual de capacitación para la evaluación ambiental integral y la elaboración de informes
Hojas de metodología
Como se comentó en la Sección 3.3, los metadatos (o datos sobre datos) consisten en antecedentes
necesarios para analizar los datos y los indicadores. De manera similar a las bases de datos que
se encuentran en el portal GEO, las hojas de metodología esquematizan los metadatos para los
indicadores. El tipo de información varía, pero suele incluir definiciones, conceptos, categorías o
tipos de indicadores, unidades y métodos de medida, y fuentes de datos. El Cuadro 3 muestra un
ejemplo abreviado.
Cuadro 3: Ejemplo de hoja metodológica
Definición del indicador Proporción de la población con acceso a instalaciones sanitarias en la
vivienda o en las inmediaciones.
Tipo de indicador Estado
Definiciones y Instalaciones sanitarias: unidad para la disposición de excreciones humanas
conceptos subyacentes que incluyen restos por contacto con personas, animales, cultivos y fuentes
hídricas. Las instalaciones adecuadas pueden ser desde letrinas sencillas
pero protegidas hasta inodoros completos con drenaje. Para ser eficaces,
todas las instalaciones deben estar construidas correctamente y recibir el
mantenimiento adecuado.
Unidad de medida %
Población: incluye a la población urbana y rural a la que se sirve mediante
conexiones a las instalaciones públicas (letrinas de pozo, letrinas de sifón,
fosas sépticas).
Métodos de medición Puede calcularse como: # de personas con instalaciones mejoradas para la
disposición (X 100)/ población total
Datos necesarios para El número de personas con acceso a instalaciones sanitarias mejoradas y
compilar el indicador población total.
Fuentes de datos Recolección rutinaria a nivel nacional y subnacional en la mayoría de l o s
países mediante censos y encuestas. Se requiere de dos tipos de fuentes
de estado para obtener estimados más sólidos sobre la cobertura de las
instalaciones sanitarias. Primero, datos administrativos o de infraestructura
que reportan tanto instalaciones nuevas como preexistentes. Segundo, datos
con base en la población derivados de algún tipo de encuesta nacional de
viviendas.
Referencias OMS, 2000. Desarrollo de indicadores para monitorear el progreso hacia la
salud para todos para el año 2000, Ginebra, OMS, 1981, p.81.
4.2 ÍNDICES
Un índice consiste de múltiples indicadores combinados e integrados en una unidad
compuesta o agregada. En el transcurso de la EAI se tiene la opción de usar algunos índices
agregados aceptados, desarrollar otros propios o concentrarse únicamente en indicadores
discretos. Si bien el desarrollo de índices constituye una tarea compleja, éstos tienen la posibilidad
de atraer la atención de los responsables de la toma de decisiones y de los medios. Al definir su
estrategia considere no solo las necesidades de su público objetivo, sino también su capacidad
para trabajar eficientemente con agregados.
GEO Manual de capacitación 49
64
65
69