Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

und anfangs 1949 erhielt "Joan of Arc" sieben Academy
Award-Nominationen – darunter die vierte in Ingrids Karriere
für die beste weibliche Hauptrolle (nur die Kameraleute und
Kostümdesigner des Films erhielten im kommenden Frühjahr
die Statue).
Wie üblich vermochte Ingrids persönlicher Erfolg ihr den
Kopf nicht zu verdrehen; im Gegenteil, sie fürchtete mehr
denn je zuvor, dass sie nach zehn Jahren und vierzehn Filmen
in Amerika für Hollywood nicht mehr taugte und Hollywood
andererseits auch ihr nicht mehr entsprach. Als sich 1948 dem
Ende zu neigte, sah sie zurück auf "Arch of Triumph", "Joan of
Arc" und "Under Capricorn" ; dem letzteren, wie auch den beiden
andern, war kein Presseerfolg beschieden, aber er trug ihr
persönlich hervorragende Kritiken ein, als er im September
1949 anlief. Alle drei Filme waren für Ingrid persönliche Enttäuschungen,
umsomehr als sie sich für alle sehr intensiv eingesetzt
hatte. Ihre letzte, quälende Entäuschung lag aber im
Umstand, dass es ihr nicht gelungen war, jemanden dafür zu
interessieren, "Of Lena Geyer" auf die Leinwand zu bringen.
"Ich starb fast vor Angst, Hollywood würde mich nicht
mögen", sagte sie am Vorabend ihrer Abreise von Schweden
vor nahezu einem Jahrzehnt. Leider sollte sie bald Recht bekommen
– wobei die Ablehnung eher ihrem Privatleben galt,
als ihrem Talent, was sie so nie erwartet hätte.
Diesen Herbst fand Ingrid ihren einzigen Halt im Gedanken,
dass sie wirklich nach Italien gehen würde um einen
Film mit Roberto zu machen; er sagte ja, dass er seine Produktion
leicht innerhalb von zwei Monaten bewerkstelligen könne
und dass sie darin jede beliebige Sprache benutzen könnte,
weil so oder so alles synchronisiert werde. Auch sandte er Ingrid
seit ihrer Rückkehr nach Kalifornien Brief um Brief, um ihr
seine Ideen für weitere Szenen zu "Terra di Dio" auseinanderzulegen,
wobei er sich für seine ungezügelte Schreiberei entschuldigte
und mit "Ihr ergebener Roberto" unterschrieb.
Am 20. November, beispielsweise, schrieb er ihr, er sei
an der Arbeit, aber gewisse Scriptseiten seien gut, andere
372