Ingrid - tu als ob - Ingrid Bergman

schliesslich zu ihrem Triumph durch ihre Aufnahme in die internationale
Gesellschaft.
Das war nicht nur eine glanzvolle, exotische Geschichte
mit einer hochwillkommenen Hauptrolle: es könnte auch zu
etwas wie einer Analogie ihres Ansehens in den Augen Amerikas
werden (von der königlichen Prinzessin zum verstossenen
Aschenputtel und zurück); jedenfalls war es ein gutes Script
mit einer hochgradig sympathischen und seriösen Hauptfigur.
(Allerdings war Anastasias Person in keiner Weise identisch
mit der – vielfach vermuteten und später bestätigten - historischen
Wahrheit, wonach die echte Grossherzogin mit ihrer
Familie massakriert wurde und Anna Anderson nichts weiter
als eine Betrügerin war.) Jedenfalls konnte eine derart wundervolle
Hauptrolle Ingrids Sache zur Wiederherstellung ihres
Ansehens beim kritischen Amerika keinen Abbruch tun.
Die erste Wahl von Fox-Präsident Spyros Skouras für
die Rolle der Anastasia war Jennifer Jones. Diese Wahl wurde
aber von Produktions-Chef Darryl Zanuck in Frage gestellt, der
mit Kay darin einigging, dass dies der ideale Moment dafür
wäre, Ingrid Bergman nach Amerika zurückzubringen. Sie
würde bestimmt nicht nur Neugier wecken, betonte Zanuck:
die vor sieben Jahren erlebte Hysterie sei verebbt und sie
würde bestimmt wieder als die grosse Schauspielerin akzeptiert,
die sie war, und Fox sollte nun keine Produktionskosten
scheuen, die den Ruf des Unternehmens nur stärken könnten.
Aber Skouras erwiderte, dass Bergman ein Fluch für jedes
Projekt wäre, was er durch die Ergebnisse einer Umfage erhärtete.
"So lange ich hier Zensor bin", erklärte ein Beamter
von Tennessee, "wird auf keiner Leinwand in Tennessee ein
Film mit Ingrid Bergman erscheinen." Das genügt wohl, meinte
Skouras.
Aber Zanouk blieb hart, Tennessee hin oder Tennessee
her, und bald erhielt er die Unterstützung von Buddy Adler,
der den Film in London und Paris produzierte, und von Anatole
Litvak, einem russischstämmigen Hollywood-Immigranten, der
der Romanov-Kultur sehr verbunden war. Um es nicht auf eine
462