DESPUES DE LA LLUVIA - Rebelión

Eliana Olate explica el objetivo último del “ladrillazo” que Pinochet les arrojó en abril
de 1975: “Descubrimos que para la dictadura era importante tener al pueblo ocupado
alrededor de qué hacer de comer, no nos daba tiempo a pensar en otra cosa, en cómo
liberarnos, en cómo ponernos en pie. Lo veíamos como una táctica de la dictadura: tenernos
con hambre, sin trabajo, para no pensar”. 511
En cambio, los grandes grupos económicos y financieros sólo tienen palabras de apoyo
para quien creen que les libró del comunismo. “Tenemos razones para estarle agradecido
porque el régimen militar devolvió a los empresarios todas sus propiedades que habían sido
requisadas por las autoridades marxistas de aquella época”, aseguró Walter Riesco, presidente
de la Confederación de la Producción y el Comercio, el 14 de junio de 2000 a la
agencia Efe. Nueve días después de que la Corte de Apelaciones le desaforara, Riesco clamó
por la impunidad de su general y quiso dejar claro que “el empresariado tiene una gran
lealtad hacia el gobierno militar”.
“Mientras haya memoria...”
José Miguel Cortez no regresó a Chile hasta 1983 y entonces se dedicó a conocer a sus
familiares. Cuando cumplió 15 años, en 1990, y un gobierno elegido por el pueblo reasumió
el poder vivió allí durante doce meses. “Ese viaje me gustó por el país y por la gente, aunque
pensé que llegaría a un país donde todos odiaban a Pinochet y todos miraban a mi papá
como a un héroe, pero me encontré con gente que apoyaba al dictador y con otra que no
quería saber lo que había pasado”.
Todavía le cuesta viajar a Chile porque se tropieza de manera inevitable con los carabineros
o con los militares. “Cuando veo a un milico o a un paco siento un odio que me
llega a reventar y eso que soy consciente de que esa persona en concreto no es culpable.
Creo que hablar de reconciliación de las víctimas con los verdugos es una burla, sólo podría
existir reconciliación si me devolvieran a mi padre, pero eso nunca lo van a poder hacer. La
gente en Chile debe aprender a vivir uno al lado del otro, pero no podemos reconciliarnos
con los asesinos”.
Luisa quiere que su nieto supere esos sentimientos. “En febrero [de 2002] vino a
vernos. Ya tiene tres hijos, hablamos y le dije que quiero que él no tenga odio en su corazón
porque eso hace daño”.
También para Gabriela fue muy duro el regreso en 1991: “Fue un verdadero shock.
Significó confrontarme con esa vida que había quedado en suspenso”. Ella intenta que sus
nietos no hereden sus heridas: “Hoy tuve la visita de mi nieto Manuel y me enteré por su
mamá de que pregunta mucho por su abuelo. Después de un maravilloso paseo por el
511 Entrevista a Eliana Olate. Agosto de 1999. Eliana, 58 años, vive en La Victoria desde 1961.
262