DESPUES DE LA LLUVIA - Rebelión

IV. “ESTADOS UNIDOS DEBE PEDIR PERDÓN AL PUEBLO CHILENO”
Después de 30 años de lucha, el mayor anhelo de Joyce Horman es ver a Henry
Kissinger sentado en el banquillo de los acusados por el asesinato de su esposo Charles en el
Estadio Nacional de Chile el 18 de septiembre de 1973, cuando tenía 31 años. “Vivimos
cada día con la esperanza de que se desclasifiquen nuevos documentos para perseguirle
judicialmente hasta las últimas consecuencias” 119 . Durante años sus suegros, Edmund y
Elizabeth, y ella buscaron información acerca de la ejecución y apelaron al Acta de Libertad
de Información, que obliga a su gobierno a entregar documentos oficiales a aquellos ciudadanos
que los soliciten. Ya en 1977 presentaron una querella ante el Tribunal Federal del
Distrito de Washington contra el ex secretario de Estado, Nathaniel Davis (embajador en
Chile en 1973), Fred Purdy (ex cónsul), Daniel M. Arzac (ex jefe de la estación de la CIA),
Ray Davis (ex comandante de la Agrupación Militar), Patrick Ryan (ex jefe de la Delegación
Naval) y los agentes de la CIA Harry Shlaudemann, Frederick M. Latrash y Raymond
Warren por su responsabilidad, “por omisión o comisión”, en la muerte de Charles.
“Creíamos que oficiales de Estados Unidos habían delatado a Charles a las fuerzas de
Pinochet en razón de su encuentro con oficiales de la marina de Estados Unidos en Viña
del Mar, ya que mostraron su orgullo y su papel en el éxito del golpe”, señala Joyce 120 . Pero
como su iniciativa dependía de la desclasificación de documentos de las agencias de inteligencia
de su país, para poder conocer la actuación de los acusados, en marzo de 1981
solicitaron la suspensión del juicio porque “la mayoría de los documentos que nos fueron
entregados estaban tachados y mucha de la información fue borrada” 121 . Entonces Kissinger,
Davis y otros demandados osaron presentar una denuncia contra la familia Horman.
El 7 de diciembre de 2000 Joyce de nuevo recurrió a los tribunales de justicia, pero en
aquella ocasión regresó a Santiago de Chile para interponer una querella contra Pinochet,
el coronel Víctor Barría (ex subjefe de la Dirección de Inteligencia del Ejército), el general
retirado Herman Brady (jefe de la Zona en Estado de Sitio de Santiago en septiembre de
1973), el coronel retirado Jorge Espinoza (jefe del campo de concentración del Estadio
Nacional) y el brigadier retirado Pedro Espinoza 122 . “Nuestra querella también es un acto
119 El País, 5 de marzo de 2001. p. 9.
120 Horman, Joyce: “Los medios de comunicación y los tribunales en la lucha por la justicia en el caso
Charles Horman”. El principio de justicia universal. Colex. Madrid, 2001. pp. 271-276.
121 Morir es la noticia. Ernesto Carmona Editor. Santiago de Chile, 1997. p. 155.
122 Sobre la querella de Joyce Horman contra Pinochet, véase: http://www.memoriayjusticia.cl
71