DESPUES DE LA LLUVIA - Rebelión

El brutal atentado impactó al mundo y las miradas acusatorias se dirigieron hacia el
edificio Diego Portales, y en concreto a la planta 22, a pesar de que el Ministerio de Relaciones
Exteriores expuso esta coartada: “Para cualquier persona normal, está perfectamente
claro que un hecho como el ocurrido sólo afecta al gobierno chileno, pues rápidamente se
inserta en la campaña propagandística que desarrolla la Unión Soviética en contra nuestra.
Atribuirle al Gobierno chileno una accion criminal como la comentada es tanto más injustificado
si consideramos que el señor Letelier se encontraba detenido en Chile hasta el mes
de septiembre de 1974 y que abandonó el país con autorización expresa del Gobierno”. 708
El domingo 26 de septiembre se celebró en Washington el funeral al que asistieron
Isabel y sus cuatro hijos y Michael Moffit, acompañados por miles de personas, entre ellas
Hortensia Bussi. Letelier fue enterrado en Venezuela hasta que el 4 de noviembre de 1992
sus restos fueron trasladados al Cementerio General. 709
En noviembre de 1978 Isabel Morel regresó durante una semana a Santiago para
pedir a la justicia que declarara ilegal el decreto que privó a su esposo de su nacionalidad; en
su última noche asistió a un concierto de música popular y después del descanso el presentador
mencionó a las personalidades presentes: “También esta noche nos honra con su
presencia la viuda de Orlando Letelier, Isabel”. El público aplaudió con afecto y solidaridad
durante minutos y desde el auditorio una potente voz se elevó por encima de todas las
cadenas de la dictadura para clamar: “¡Compañero Orlando Letelier!”... “Presente”. “¡Ahora...!”
“Y siempre”. 710
El 8 de abril de 1978 la dictadura entregó a Townley a la justicia estadounidense bajo
la condición de que sólo declararía sobre el caso Letelier. El tribunal de Washington sometió
a proceso a Manuel Contreras, Pedro Espinoza, Armando Fernández Larios y los terroristas
cubanos Guillermo e Ignacio Novo, Alvin Ross, Virgilio Paz y Dionisio Suárez. Y el
11 de mayo de 1979 el juez Barrington Parker condenó a Townley a sólo diez años de
prisión por conspiración en el asesinato de un ciudadano extranjero gracias al acuerdo de
reducción de condena que firmó con el gobierno de Estados Unidos a cambio de su colaboración.
Hoy Townley, con una nueva identidad, vive en libertad en su país acogido al programa
de protección de testigos, al igual que Fernández Larios, quien se entregó de manera
voluntaria en la Embajada en Santiago en enero de 1987 y fue condenado a 27 meses de
prisión.
En marzo de 1991 el Gobierno de Aylwin pidió a la Corte Suprema la designación de
un ministro en visita para continuar la investigación de este atentado terrorista, después de
708 Ercilla, 29 de septiembre de 1976. p. 9.
709 Cuando sus restos llegaron a Pudahuel, el ministro secretario general de Gobierno leyó el decreto firmado
por Aylwin que le restituía su nacionalidad. Hoy en su tumba del Cementerio General hay una
sencilla placa marmórea con aquellas palabras grabadas: “Yo nací chileno, soy chileno, moriré chileno”.
710 Dinges y Landau, pp. 401-402.
366