DESPUES DE LA LLUVIA - Rebelión

En abril partieron al exilio en México con la ayuda de Hortensia Bussi, pero regresaron
en 1979 porque, dice Moy, “mis hijos se aproximaban ya a la adolescencia y si nos
quedábamos iban a convertirse en ciudadanos mexicanos y sus decisiones además iban a
contar; pensé que tenían derecho a vivir y a ser hijos de José en Chile y creo que fue una
buena decisión. Se hicieron su espacio y fueron parte de esa sociedad que reconquistó la
democracia y de un movimiento popular que no tiene más que sentirse orgulloso”.
En octubre de 1998 Moy se felicitó por la detención del ex dictador en Londres y
asegura que aquel hito mitigó en parte el profundo dolor de la pérdida de su esposo. “Y no
fue tanto por el castigo a Pinochet como por toda la fuerza de la solidaridad internacional,
que le acusó de crímenes de lesa humanidad”. Sin embargo, sostiene que “como cualquier
persona que tenga un cargo de responsabilidad en el Gobierno de Chile, la detención de
Pinochet me produjo dos situaciones que no puedo eludir. Hubo una parte emocional,
pensé qué bueno que la conciencia internacional apunte con su dedo acusador a Pinochet;
fue un hecho que removió la conciencia del país. Por otro lado, el Gobierno tuvo que hacer
un trabajo que se iba a distanciar de mi parte emocional”.
En cambio, Carolina piensa que “Chile debía haber respaldado la jurisdicción internacional
para las violaciones de los derechos humanos. Fue una tremenda alegría y una
sorpresa enorme, sentí satisfacción por que el general Pinochet, responsable de tantos crímenes,
tuviera que encarar la justicia. Aquel día estuve en un acto de gratitud ante la
embajada británica por que hicieran lo que no hicimos los chilenos. Después vino una
situación confusa porque muchos ministros y el Gobierno mismo tuvieron que asumir una
posición de estado que no compartí nunca, una situación complicada. Nunca me sentí
parte de esa operación”.
Aunque forman parte de la Concertación, no realizan un balance triunfalista de sus
políticas en materia de derechos humanos. “Desde el punto de vista de persona herida por
las circunstancias uno siempre pide más –indica Moy–, pero otra cosa es formar parte de las
instituciones. Aylwin, por ejemplo, tuvo dos movimientos militares de enlace. Es distinto a
jugar al rol de víctima y decir quiero que me hagan justicia. Los gobiernos de Aylwin, Frei
y Lagos han hecho lo que han podido, a lo mejor hubieran podido hacer más, pero no se ha
escrito la última página de este libro de horrores y creo que con el tiempo irá entrando más
luz y lograremos más verdad. Además, hay gente nueva en el ejército, no contaminada con
esa historia y que no quiere seguir viviendo con ese lastre que no deja de ser terrible”.
Por su parte, Carolina admite que “ha sido difícil dar una respuesta. En los primeros
años se realizaron gestos simbólicos, que son muy importantes, después vino una época
donde perdimos mucho tiempo y en la que se intentó cerrar esta página, olvidar que esto
pasó. Desde que se instaló el Gobierno de Lagos se han hecho nuevos esfuerzos, pero las
heridas siguen abiertas. En el último tiempo se han dado avances, gestos de reconocimiento,
incluso de parte de las Fuerzas Armadas, ha habido avances judiciales, se han creado los
jueces especiales, se han hallado restos de desaparecidos... Sin embargo, la enorme mayoría
68