10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

“<strong>en</strong> el festín <strong>de</strong>l cielo azul yodado,” así como el nombre mismo, pue<strong>de</strong> t<strong>en</strong>er una<br />

conexión intertextual con el poema “La aparición <strong>de</strong>l coraqu<strong>en</strong>que” <strong>de</strong> González Prada.<br />

Aquí se re<strong>la</strong>ta cómo durante <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> una fiesta al Sol (“Intip-Raymi”), presidida<br />

por el Inca, aparece <strong>en</strong> el cielo esta ave:<br />

Es que asoma por <strong>la</strong>s nubes<br />

Y <strong>en</strong> vuelo tácito y leve<br />

Gira <strong>en</strong> torno <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>la</strong>za<br />

Un hermoso Coraqu<strong>en</strong>que. (Ba<strong>la</strong>das 52)<br />

<strong>El</strong> ave <strong>de</strong> González Prada aparece majestuosa y dominante <strong>en</strong> el cielo. <strong>El</strong> “coraqu<strong>en</strong>que”<br />

<strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong>, <strong>en</strong> cambio, se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra “<strong>de</strong>sterrado” y sin función social alguna. Con esta<br />

analogía <strong>de</strong>l “coraqu<strong>en</strong>que,” <strong>Vallejo</strong> pue<strong>de</strong> simbolizar al pob<strong>la</strong>dor <strong>andino</strong> que es un<br />

<strong>de</strong>sterrado <strong>en</strong> su propia tierra.<br />

Prosigui<strong>en</strong>do con <strong>la</strong> comparación <strong>en</strong>tre elem<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>l paisaje y <strong>la</strong>s evocaciones<br />

prehispánicas, <strong>en</strong> <strong>la</strong> última estrofa <strong>de</strong>l cuarto soneto, el poeta compara a un cerro con un<br />

huaco: 44<br />

La nieb<strong>la</strong> hi<strong>la</strong> una v<strong>en</strong>da al cerro li<strong>la</strong><br />

que <strong>en</strong> <strong>en</strong>sueños mil<strong>en</strong>arios se <strong>en</strong>mural<strong>la</strong>,<br />

como un huaco gigante que vigi<strong>la</strong>.<br />

<strong>El</strong> poeta establece una semejanza <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> nieb<strong>la</strong> que <strong>en</strong>vuelve al “cerro li<strong>la</strong>” y un paño o<br />

“v<strong>en</strong>da” que lo ciñe. Pero ante esta apar<strong>en</strong>te <strong>de</strong>bilidad o herida que afecta al cerro, éste se<br />

fortifica (“<strong>en</strong>mural<strong>la</strong>”) <strong>de</strong>bido a su <strong>la</strong>rga historia <strong>de</strong> “<strong>en</strong>sueños mil<strong>en</strong>arios.” Sin embargo<br />

este “<strong>en</strong>mural<strong>la</strong>mi<strong>en</strong>to” es re<strong>la</strong>tivo ya que no es <strong>de</strong> piedra sino <strong>de</strong> arcil<strong>la</strong>, como los<br />

huacos. En “Nostalgias imperiales,” <strong>Vallejo</strong> se mueve continuam<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre <strong>la</strong> visión <strong>de</strong>l<br />

pres<strong>en</strong>te y <strong>la</strong> evocación <strong>de</strong>l pasado mil<strong>en</strong>ario. Sin embargo, como afirma Espino, el poeta<br />

consi<strong>de</strong>ra el pasado <strong>en</strong> función al pres<strong>en</strong>te:<br />

La nostalgia es más bi<strong>en</strong> historia <strong>de</strong>l ahora, no cosificación <strong>de</strong>l tiempo<br />

pasado como mejor. De manera que, <strong>la</strong> sección “Nostalgias imperiales”<br />

ofrece una lectura que no presupone una mirada unívoca o ahistórica. Ni el<br />

44<br />

Vasija <strong>de</strong> arcil<strong>la</strong> <strong>de</strong> carácter pictórico o escultórico, e<strong>la</strong>borada artesanalm<strong>en</strong>te, que servía para<br />

guardar líquidos.<br />

158

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!