10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

culturales <strong>de</strong> <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción indíg<strong>en</strong>a son <strong>la</strong> expresión original <strong>de</strong>l contin<strong>en</strong>te, y <strong>la</strong>s gran<strong>de</strong>s<br />

<strong>obra</strong>s <strong>de</strong> <strong>la</strong>s civilizaciones precolombinas son lo mejor que Latinoamérica pue<strong>de</strong> mostrar<br />

a Europa para su conocimi<strong>en</strong>to y admiración.<br />

Para <strong>Vallejo</strong>, no es el mestizo, sino el indio, el grupo fundam<strong>en</strong>tal <strong>de</strong>l conjunto<br />

racial <strong>la</strong>tinoamericano. En este s<strong>en</strong>tido, el discurso <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> disu<strong>en</strong>a <strong>de</strong>l <strong>de</strong> otros<br />

p<strong>en</strong>sadores que consi<strong>de</strong>ran al mestizo como al elem<strong>en</strong>to integrador <strong>de</strong> <strong>la</strong> multiplicidad<br />

étnica. Entre estos últimos se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra José Vasconcelos, qui<strong>en</strong> cree que los mestizos<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>la</strong> misión <strong>de</strong> r<strong>en</strong>ovar <strong>la</strong> civilización: “Una mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> razas consumada <strong>de</strong> acuerdo<br />

con <strong>la</strong>s leyes <strong>de</strong> <strong>la</strong> comodidad social, <strong>la</strong> simpatía y <strong>la</strong> belleza, conducirá a <strong>la</strong> formación <strong>de</strong><br />

un tipo infinitam<strong>en</strong>te superior a todos los que han existido” (42). Según Vasconcelos, <strong>la</strong><br />

“quinta raza,” síntesis <strong>de</strong> <strong>la</strong>s razas b<strong>la</strong>nca, roja, negra y amaril<strong>la</strong>, o “raza cósmica,”<br />

superará <strong>la</strong> acción civilizadora <strong>de</strong>l pasado.<br />

<strong>Vallejo</strong> no valora al mestizo o al b<strong>la</strong>nco más que al indio; pero, sin embargo, le<br />

reconoce al b<strong>la</strong>nco un papel histórico <strong>en</strong> <strong>la</strong> formación <strong>de</strong> <strong>la</strong> raza americana, justam<strong>en</strong>te a<br />

través <strong>de</strong>l mestizaje. Ve <strong>en</strong> ello no so<strong>la</strong>m<strong>en</strong>te un vínculo biológico con Europa, sino<br />

también cultural. Por ello, se opone a una inmigración asiática indiscriminada:<br />

Si el Perú, como Arg<strong>en</strong>tina y Brasil, <strong>en</strong> vez <strong>de</strong> inmigrantes originarios <strong>de</strong><br />

Asia, recibe corri<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> inmigración europeas, su raza ganará<br />

inm<strong>en</strong>sam<strong>en</strong>te ya que se tornará cada día más homogénea y ac<strong>en</strong>tuará esta<br />

filiación étnica europea que posee <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace varios siglos (“La<br />

inmigración amaril<strong>la</strong> al Perú,” AC 1: 149). 28<br />

Esta recom<strong>en</strong>dación <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> parece contra<strong>de</strong>cir su opinión <strong>de</strong> que los indíg<strong>en</strong>as<br />

constituy<strong>en</strong> <strong>la</strong> etnia propiam<strong>en</strong>te americana, y favorece el mestizaje indoeuropeo.<br />

A partir <strong>de</strong> 1927, los artículos <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> hac<strong>en</strong> mayor refer<strong>en</strong>cia al indig<strong>en</strong>ismo,<br />

y m<strong>en</strong>os al concepto <strong>de</strong> raza. Él mismo se felicita <strong>de</strong> que, si<strong>en</strong>do mestizo, por sus v<strong>en</strong>as<br />

corra sangre indíg<strong>en</strong>a: “Porque no <strong>de</strong>bemos olvidar que, a lo <strong>la</strong>rgo <strong>de</strong>l proceso<br />

hispanoamericanizante <strong>de</strong> nuestro p<strong>en</strong>sami<strong>en</strong>to, palpita y vive y corre, <strong>de</strong> manera<br />

intermit<strong>en</strong>te pero in<strong>de</strong>structible, el hilo <strong>de</strong> sangre indíg<strong>en</strong>a, como cifra dominante <strong>de</strong><br />

28<br />

Publicado originalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> francés <strong>en</strong> L’Europe Nouvelle, No. 399 <strong>de</strong> París el 5 <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong> 1925.<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!