10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

Uno <strong>de</strong> los más sugestivos números <strong>de</strong> <strong>la</strong> fiesta son <strong>la</strong>s danzas que se<br />

pres<strong>en</strong>tan <strong>en</strong> estos días por <strong>la</strong>s calles <strong>de</strong>l pueblo. <strong>El</strong><strong>la</strong>s acusan ya una<br />

mezc<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s viejas costumbres tradicionales con <strong>la</strong>s conv<strong>en</strong>cionales <strong>de</strong><br />

nuestros días. <strong>El</strong> temario, <strong>en</strong> g<strong>en</strong>eral <strong>de</strong> estas danzas, <strong>la</strong> música, el canto se<br />

inspiran <strong>en</strong> motivos religiosos, guerreros, agrarios y costumbres<br />

hogareñas. Entre <strong>la</strong>s más notables seña<strong>la</strong>remos: “Las Quiyayas” <strong>de</strong><br />

Angasmarca, “Los Negritos” <strong>de</strong> Cachul<strong>la</strong>, “Los Osos” y “Los Gavi<strong>la</strong>nes”<br />

<strong>de</strong> Chuca, “Los Pishpicos” y “Los Turcos” <strong>de</strong> Huarán, “Los Pallos” <strong>de</strong><br />

Julgas, “Los Ángeles” <strong>de</strong> Querquebal, “Las Jardineras” <strong>de</strong> Pueblo Nuevo,<br />

“La Contradanza” <strong>de</strong> Aguiñuay, “Los Amicos” <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pampa y “Los<br />

Tejedores” <strong>de</strong> Cachicadán. Bai<strong>la</strong>n y cantan al son <strong>de</strong> <strong>la</strong> “Caja” y <strong>la</strong><br />

“huaytana” (f<strong>la</strong>uta a<strong>la</strong>rgada), <strong>la</strong> “travesera” (instrum<strong>en</strong>to <strong>de</strong> carrizo), el<br />

c<strong>la</strong>rinete y algunas se acompañan con concertinas y violines. (17)<br />

<strong>Vallejo</strong> alu<strong>de</strong> a esta fiesta santiaguina <strong>en</strong> los tres sonetos <strong>de</strong> “Fiestas al<strong>de</strong>anas”<br />

(PC 110-1, 114) <strong>de</strong> estilo mo<strong>de</strong>rnista, publicados <strong>en</strong> La Reforma: los dos primeros el 28<br />

<strong>de</strong> julio, y el tercero el 9 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1916. En <strong>la</strong> primera estrofa <strong>de</strong>l primer soneto,<br />

a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> una esqui<strong>la</strong> o c<strong>en</strong>cerro, <strong>Vallejo</strong> indica el l<strong>la</strong>mado a <strong>la</strong> celebración<br />

religiosa: “¡Es <strong>la</strong> sonora fiesta <strong>de</strong> <strong>la</strong> esqui<strong>la</strong>!”<br />

En <strong>la</strong> segunda estrofa se continúa con el tema <strong>de</strong> los campanarios que invitan a <strong>la</strong><br />

fiesta:<br />

Romp<strong>en</strong> los bronces <strong>en</strong> canción gloriosa;<br />

y <strong>en</strong> <strong>la</strong>s v<strong>en</strong>as indíg<strong>en</strong>as ruti<strong>la</strong><br />

un yaraví <strong>de</strong> sangre que solloza<br />

sus nostalgias <strong>de</strong> sol <strong>en</strong> <strong>la</strong> pupi<strong>la</strong>…!<br />

Aquí, confundi<strong>en</strong>do <strong>la</strong>s cualida<strong>de</strong>s sonoras con el resp<strong>la</strong>ndor <strong>de</strong>l bronce, <strong>Vallejo</strong> <strong>de</strong>scribe<br />

una “canción gloriosa,” <strong>de</strong>slumbrante, <strong>en</strong> el que también participa y “ruti<strong>la</strong>” el triste<br />

canto indíg<strong>en</strong>a, o yaraví. Este canto se <strong>en</strong>tremezc<strong>la</strong> con imág<strong>en</strong>es que rememoran con<br />

me<strong>la</strong>ncolía <strong>la</strong>s antiguas fiestas incaicas <strong>en</strong> <strong>la</strong>s que se adoraba al dios Sol.<br />

90

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!