El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

Texas Tech University, José F. Olascoaga, August 2009
Por el término “Sciris” no se entiende un neologismo de Vallejo, sino la
designación de los reyes de Quito, antes de que fueran conquistados por los Incas. Según
refiere Juan de Velasco en su Historia del reino de Quito en la América Meridional
(1789), el reinado de los Sciris comenzó a finales del primer milenio luego de vencer al
rey de Quito: “La nación extranjera llamada Cara por su principal cabeza Carán, que se
intitulaba Scyri o señor de todos, fue siempre insubsistente hasta no establecerse en el
Reino de Quito” (9). Según refiere este historiador, el reinado de los Sciris “duró cosa de
500 años, hasta que fue conquistado por el Inca Huaynacápac en el [año] de1487” (5). La
trama de Hacia el reino de los Sciris se contextualiza precisamente en el período
histórico previo a la conquista de Quito por los incas.
Vallejo no es el único en mencionar a los Sciris en la literatura peruana. Ricardo
Palma, en el relato “La muerte en un beso” de las Tradiciones Peruanas (1872-1883),
describe al protagonista: “Toparca, a quien el padre Velasco, historiador de Quito, llama
Hualpa-Cápac, es un mancebo de veinte años, de apuesto talle y de gentil semblante. Es
hijo de la Sciri de Quito y hermano de Atahualpa” (24). También lo hace González Prada
en el poema “La esmeralda del Sciri” de Baladas peruanas (1871-1879). En la primera
estrofa se menciona al Inca Huayna Cápac, conquistador de Quito:
Moribundo, ya vencido
Por el Inca Huayna-Cápac,
Yace el señor de los Sciris,
El valiente y noble Kacha.
En ambas obras los Sciris aparecen como personajes regios que tienen una muerte
heroica.
Hacia el reino de los Sciris está concebida como un relato episódico del imperio
de los incas. La obra queda subdividida en ocho capítulos. La narración comienza con el
regreso sorpresivo de las huestes abatidas de Huayna Cápac al Cuzco, en su primera
campaña militar. Huayna Cápac hace un recuento ante su padre, el Inca Túpac Yupanqui,
del éxito parcial de su expedición:
167