10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

cualquier responsabilidad con Laura, <strong>de</strong> <strong>la</strong> misma manera que lo evitó con Gracie<strong>la</strong>. En <strong>la</strong><br />

nove<strong>la</strong> <strong>Vallejo</strong> muestra una gran consi<strong>de</strong>ración por <strong>la</strong> mujer serrana y <strong>en</strong>fatiza su abuso,<br />

que es a <strong>la</strong> vez social y sexual. López Alfonso cree ver un parecido <strong>en</strong>tre el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

este tema y <strong>la</strong> novelística españo<strong>la</strong>:<br />

También el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> opresión y liberación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer, explotada social<br />

y sexualm<strong>en</strong>te, pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> los novelistas españoles, aparece<br />

tratado por <strong>Vallejo</strong>. La brutal vio<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> que es víctima Gracie<strong>la</strong>, y a<br />

consecu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> <strong>la</strong> cual muere, por parte <strong>de</strong> José Marino y sus amigos, es<br />

el ejemplo más palmario; aunque no pueda olvidarse el caso <strong>de</strong> Laura. (1:<br />

419)<br />

<strong>Vallejo</strong>, sin embargo, apunta una realidad palmaria <strong>de</strong> <strong>la</strong> situación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer serrana, <strong>en</strong><br />

lugar <strong>de</strong> referir sólo una temática. En el Perú, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> colonia, era ext<strong>en</strong>sivo el<br />

aprovechami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> concubinas indíg<strong>en</strong>as por parte <strong>de</strong> los patrones, procreando<br />

numerosos hijos naturales con el<strong>la</strong>s. 71<br />

Con su visita a Colca José Marino buscaba reclutar un número consi<strong>de</strong>rable<br />

peones para <strong>la</strong>s minas <strong>de</strong> Quivilca. <strong>El</strong> ger<strong>en</strong>te, Míster Taik, le exigía colocar ci<strong>en</strong> peones<br />

más para aum<strong>en</strong>tar <strong>la</strong> producción minera. La “Mining Society” necesitaba acumu<strong>la</strong>r más<br />

tungst<strong>en</strong>o <strong>de</strong>bido a “<strong>la</strong> inmin<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> que se <strong>en</strong>contraban los Estados Unidos, <strong>de</strong> <strong>en</strong>trar <strong>en</strong><br />

<strong>la</strong> guerra europea” y abastecerse <strong>de</strong> este mineral para <strong>la</strong> fabricación <strong>de</strong> armas (NC 207). 72<br />

Los hermanos Marino fueron al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l subprefecto Luna para que los ayudara a<br />

atrapar nueve peones prófugos. <strong>El</strong> subprefecto les dijo que no los podía ayudar porque no<br />

t<strong>en</strong>ía sufici<strong>en</strong>tes g<strong>en</strong>darmes y que él también <strong>de</strong>bía reunir por lo m<strong>en</strong>os cinco conscriptos.<br />

Luego empezaron a llegar a su <strong>de</strong>spacho los miembros <strong>de</strong> <strong>la</strong> Junta Conscriptora Militar:<br />

Acidal, su patrón, y Cor<strong>de</strong>l Co<strong>la</strong>cho. Por esta razón exc<strong>la</strong>ma: ¡Hijo <strong>de</strong> dos hermanos! ¡Será un monstruo mi<br />

nieto!” (73).<br />

71 Hasta muy <strong>en</strong>trado el siglo XX, <strong>la</strong> sociedad peruana distinguía <strong>en</strong>tre los “hijos naturales” y los<br />

“legítimos” nacidos <strong>en</strong> matrimonio. Antiguam<strong>en</strong>te se consi<strong>de</strong>raban, peyorativam<strong>en</strong>te, a los hijos naturales<br />

como “bastardos.” En <strong>la</strong>s crónicas <strong>de</strong> <strong>la</strong> conquista se da cu<strong>en</strong>ta <strong>de</strong> <strong>la</strong>s uniones extramaritales <strong>en</strong>tre<br />

españoles e indíg<strong>en</strong>as. Una <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>la</strong>s voces que más se opone a este mestizaje es Guamán Poma.<br />

72 Debido a esta refer<strong>en</strong>cia a <strong>la</strong> “guerra europea,” <strong>la</strong> <strong>obra</strong> se <strong>de</strong>be contextualizar <strong>en</strong> 1917, cuando<br />

los Estados Unidos <strong>de</strong>cid<strong>en</strong> interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> <strong>la</strong> Primera Guerra Mundial.<br />

211

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!