10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

familiar para el limeño— colocaba a <strong>Vallejo</strong> a <strong>la</strong> vanguardia <strong>de</strong>l ferm<strong>en</strong>to<br />

indig<strong>en</strong>ista peruano. (“Sobre el indig<strong>en</strong>ismo” 432)<br />

La poesía indig<strong>en</strong>ista <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> es <strong>de</strong> carácter estético-<strong>la</strong>udatorio. Se celebra el<br />

paisaje, y hay una admiración especial por el habitante <strong>andino</strong>. <strong>El</strong> paradigma <strong>de</strong> elogio al<br />

paisaje y al indíg<strong>en</strong>a se da <strong>en</strong> el poema “Telúrica y magnética,” uno <strong>de</strong> los Poemas<br />

humanos (1932-1937), escrito <strong>en</strong> París. En este poema el poeta recuerda los cultivos <strong>de</strong><br />

su tierra y exc<strong>la</strong>ma: “¡Papales, cebadales, alfalfares, cosa bu<strong>en</strong>a!” (PC 425) También<br />

exalta al indíg<strong>en</strong>a: “¡Indio <strong>de</strong>spués <strong>de</strong>l hombre y antes <strong>de</strong> él!” (PC 427). Los indíg<strong>en</strong>as,<br />

<strong>en</strong> sus distintos roles sociales, constituy<strong>en</strong> los héroes anónimos <strong>de</strong> <strong>la</strong> epopeya andina. En<br />

<strong>la</strong> poesía indig<strong>en</strong>ista <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong>, los pastores y <strong>la</strong>s pastoras, los <strong>la</strong>bradores, los arrieros y<br />

<strong>la</strong>s al<strong>de</strong>anas son los protagonistas. La figura heroica <strong>de</strong>l indíg<strong>en</strong>a, adquirirá luego<br />

universalismo, cuando <strong>Vallejo</strong> contemp<strong>la</strong> a los <strong>la</strong>briegos rusos y a los milicianos <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Guerra Civil españo<strong>la</strong> como a los nuevos héroes indíg<strong>en</strong>as. De esta manera, <strong>la</strong> epopeya<br />

andina se exti<strong>en</strong><strong>de</strong> a toda <strong>la</strong> poética vallejiana. Como indica Espino:<br />

Y cuando reconocemos <strong>la</strong> poesía <strong>de</strong> este peruano universal como poesía<br />

indig<strong>en</strong>ista no estamos obviam<strong>en</strong>te negando <strong>la</strong> diversidad y libertad con<br />

que se ejecuta el poema <strong>en</strong> César <strong>Vallejo</strong>. Estamos aludi<strong>en</strong>do a una huel<strong>la</strong><br />

y trama andina que recorre sus textos poéticos: <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus poemas iniciales,<br />

pasando por Trilce y España, aparta <strong>de</strong> mí este cáliz.” (2: 107)<br />

Esta t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia estético-<strong>la</strong>udatoria <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> <strong>de</strong> exaltar al pob<strong>la</strong>dor <strong>andino</strong> y<br />

celebrar su hábitat ti<strong>en</strong>e como anteced<strong>en</strong>te directo <strong>la</strong> amplia tradición lírica indíg<strong>en</strong>a,<br />

expresada <strong>de</strong>s<strong>de</strong> tiempos prehispánicos <strong>en</strong> diversidad <strong>de</strong> poemas y cantos. Entre éstos,<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> mayor re<strong>la</strong>ción con <strong>la</strong> poesía vallejiana el bucólico-amoroso, harawi o yaraví, 83 y<br />

el canto triunfal, haylle. 84 La celebración <strong>de</strong> <strong>la</strong> vida campestre se empar<strong>en</strong>taría con el<br />

haylle, al que Arias-Larreta <strong>de</strong>scribe como:<br />

. . . <strong>la</strong> canción <strong>de</strong>l trabajo y <strong>la</strong> victoria. Marcial y dionisíaco, <strong>de</strong> tema rural<br />

o heroico, siempre <strong>en</strong>tusiasta, vigoroso, eufórico, el haylle es <strong>la</strong> más alta<br />

83 <strong>Vallejo</strong> m<strong>en</strong>ciona al “yaraví” <strong>en</strong> tres poemas <strong>de</strong> Los heraldos negros: “Terceto autóctono,”<br />

“Mayo” y “Al<strong>de</strong>ana” (Ángeles, Peruanismos 36).<br />

84 Hay variaciones <strong>en</strong> <strong>la</strong> escritura <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> poema, tales como haylli o jaylli.<br />

241

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!