El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

Texas Tech University, José F. Olascoaga, August 2009
nuestro porvenir” (“Una gran reunión latinoamericana,” AC 1: 399). Esta identificación
ontológica con el indio le permite a Vallejo reconocer en su obra una producción
necesariamente indigenista. Por ello, para él el término ‘indigenismo’ significa
simplemente autenticidad con sus orígenes.
Vallejo considera que el escritor debe ser honesto y sincero consigo mismo, un
creador auténtico. “Hay un timbre humano, un latido vital y sincero, al cual debe
propender el artista, a través de no importa qué disciplinas, teorías o procesos creadores.
Dese esa emoción seca, natural, pura, es decir, prepotente y eterna y no importan los
menesteres de estilo, manera, procedimiento, etc.” (“Contra el secreto profesional,” AC 1:
423). Por esta razón, Vallejo critica las tendencias europeizantes de los escritores
hispanoamericanos de su generación. Lo considera faltos de “honradez espiritual” y de
“emoción auténtica y humana.” Por ello recomienda ser genuinamente creadores. “La
autoctonía no consiste en decir que se es autóctono, sino en serlo efectivamente, aun
cuando no se diga” (AC 1: 423). Vallejo utiliza en este artículo el término ‘autoctonía’
para indicar autenticidad.
Vallejo también denomina “sensibilidad indígena” al sentimiento de autoctonía o
autenticidad creadora. “Un arte, a base de sensibilidad indígena, así se busque en él fines
cosmopolitas, se trate temas extranjeros y se emplee materiales estéticos igualmente
advenedizos, frutece, por fuerza, en obra y emoción genuinamente aborígenes” (“Los
escollos de siempre,” AC 1: 495). 29 Por consiguiente, de acuerdo a Vallejo, una obra de
cualquier género, tema y finalidad es indigenista si es la expresión de una emoción propia
y sincera. En este caso, el indigenismo no tendría una localización geográfica, como en el
caso del regionalismo, sino subjetiva, intimista, y espiritual. Para ser un indigenista
auténtico no basta preocuparse de la población indígena; también hay que hacerlo con
sensibilidad indígena.
La indigenización es acto de sensibilidad indígena y no de voluntad
indigenista. La obra indígena es acto inocente y fatal del creador político o
artístico, y no es acto malicioso, querido y convencional de cualquier
29 Publicado originalmente en Variedades No. 1025. Lima, 22 de octubre de 1927.
81