10.05.2013 Views

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

El mundo andino en la obra de Csar Vallejo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Texas Tech University, José F. O<strong>la</strong>scoaga, August 2009<br />

Val<strong>de</strong>lomar también escribió una serie <strong>de</strong> cu<strong>en</strong>tos incaicos que fueron publicados<br />

póstumam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> 1921 bajo el título <strong>de</strong> Los hijos <strong>de</strong>l Sol. Como advierte el editor <strong>de</strong> esta<br />

publicación, Manuel Beltroy, estos cu<strong>en</strong>tos fueron “basados los unos <strong>en</strong> <strong>la</strong>s gestas<br />

tradicionales <strong>de</strong> los Incas, que tra<strong>en</strong> los citados Cronistas [coloniales], y los otros, fruto<br />

<strong>en</strong>teram<strong>en</strong>te original <strong>de</strong> su artístico tal<strong>en</strong>to” (ii). Al igual que Palma, Val<strong>de</strong>lomar ofrece<br />

una visión idílica <strong>de</strong>l indio, aunque más me<strong>la</strong>ncólica y fatalista. En ellos confluy<strong>en</strong> <strong>la</strong><br />

capacidad mística <strong>de</strong> los artistas con el amor y el dolor metafísicos: “Yo amaba mi arte,<br />

pero no era mi arte; amaba el p<strong>la</strong>cer, pero el p<strong>la</strong>cer no era. Amo el dolor y el sil<strong>en</strong>cio; el<br />

dolor y el sil<strong>en</strong>cio son” (108). Probablem<strong>en</strong>te, a estos cu<strong>en</strong>tos también se refirió <strong>Vallejo</strong><br />

cuando <strong>en</strong> 1918 escribió <strong>en</strong> su pres<strong>en</strong>tación “Abraham Val<strong>de</strong>lomar”:<br />

Después <strong>de</strong> José Enrique Rodó, el divino maestro <strong>de</strong> optimismo, profeta<br />

mayor y primer capitán <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía espiritual, surge el Con<strong>de</strong> <strong>de</strong> Lemos,<br />

este jov<strong>en</strong> maestro <strong>de</strong> i<strong>de</strong>alismo y <strong>de</strong> lucha, este cerebro golpeado por el<br />

negro martillo metafísico. Porque el espíritu at<strong>en</strong>i<strong>en</strong>se <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>lomar vive<br />

y vibra con <strong>la</strong> gran<strong>de</strong>za dolorosa <strong>de</strong> un conquistador victorioso y herido.<br />

Sus últimas <strong>obra</strong>s, don<strong>de</strong> ya aparece <strong>la</strong> médu<strong>la</strong> <strong>de</strong>l p<strong>en</strong>sador, me han<br />

hecho llorar. (AC 1: 20)<br />

La narrativa incásica y fatalista <strong>de</strong> Val<strong>de</strong>lomar, al igual que su ac<strong>en</strong>tuado regionalismo,<br />

influyó tanto <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>obra</strong> <strong>de</strong> <strong>Vallejo</strong> como <strong>en</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong> otros autores indig<strong>en</strong>istas. A este<br />

respecto, dice Samaniego:<br />

Val<strong>de</strong>lomar tuvo singu<strong>la</strong>res aciertos, especialm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> lo que concierne a<br />

<strong>la</strong> inger<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> los temas locales <strong>en</strong> el género narrativo. Abrió así <strong>la</strong>s<br />

compuertas para el ingreso <strong>de</strong>l ancho caudal indig<strong>en</strong>ista que más tar<strong>de</strong><br />

traerían <strong>Vallejo</strong>, Ciro Alegría, López Albújar y Arguedas. Sus personajes<br />

son simples, sin mayores complicaciones, y discurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> el paisaje, como<br />

arrancados <strong>de</strong> él, suaves y soñadores. (151)<br />

<strong>El</strong> indig<strong>en</strong>ismo y el regionalismo, impulsados por Val<strong>de</strong>lomar, no constituy<strong>en</strong> un estilo<br />

literario ni una emu<strong>la</strong>ción ocasional; sino, más bi<strong>en</strong>, una aproximación a <strong>la</strong> realidad local<br />

e histórica <strong>de</strong> los pueblos. <strong>El</strong> indig<strong>en</strong>ismo y el regionalismo se <strong>de</strong>sarrol<strong>la</strong>ron<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!