LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006GroussaquianasGroussaquianasLA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006sobre la falacia y la calumnia de la desplomada“tesis que falla por la tesis”.Si hubiera sido un cortesano, nuestroametrallado escritor hubiera cortejadoa los presidentes radicales: a HipólitoYrigoyen y a Marcelo T. de Alvear,Nada de eso ocurre. Por el contrario en1919, en pleno gobierno de Yrigoyen,publica Los que pasaban, que incluye lacrónica evocativa sobre la revolucióndel 90, y sobre el nacimiento y evoluciónde la Unión Cívica.Yo extraje algunas frases para que veanhasta qué punto él no fue un cortesanodel poder sino que arriesgó nuevamentesu cargo en la Biblioteca Nacional,enfrentando la posibilidad deser dejado cesante por el radicalismo.Voy a leerles estas palabras y, si entrenosotros hay algún simpatizante delpartido radical, me adelanto a pedirexcusas porque traigo estos ejemploscon intención únicamente de ser claray objetiva en mi defensa.Groussac escribe:Harto conocida es la evolución de esecurioso engendro político, que ha vividoveinte años sin más doctrina que larevolución como programa, con la conspiracióncomo instrumento eficaz paracumplirlo (pp. 226, 227).<strong>Las</strong> fuerzas crecientes de la Unión Cívica,sólo disciplinadas para el desorden(pág. 228).Por declaración del mismo Del Valle, lapropaganda cívica no tendió en ningúnmomento a la inscripción de sus partidariospara el triunfo electoral sino al engrosamientode <strong>las</strong> bandas armadas paraun programa de revolución (pág. 228).Siguieron otras tentativas de disturbios,hasta rematar, menos de un año después,en un vasto complot civil y militar, cuyobárbaro programa no era otro, según elnuevo decreto declaratorio del estado desitio, que la sustitución violenta de losgobernantes y principales jefes del ejércitopor una dictadura surgida del crimeny la anarquía (pág. 237).Groussac en esto coincide con el escritory periodista Roberto Payró quien, en suobra Pago Chico, que trata ese momentopolítico, al referirse a los radicalesopina: su único programa de gobierno esel ‘Quítate para que yo me ponga’.Y seguimos con los últimos párrafosextractados:Por cierto que los incorregibles sembradoresde revueltas –que habían de cosecharseen 1893– pertenecían a la fracción radicalde la Unión Cívica, de cuyas fi<strong>las</strong> sehabía separado, en junio del 91 , el gruponacionalista y mitrista (pág. 238).Fiel a su doctrina jacobina, el partido radicalno podía conformarse decentementecon una solución pacífica (pág. 238).Creo que para muestra ya bastan variosbotones. Hemos traído estas palabraspara recordar hasta qué punto se jugóGroussac por sus ideas, sin silenciosestratégicos ni retaceos “pio<strong>las</strong>”.La última prueba: su no adhesión ala masoneríaLa prueba es, para mí, la definitiva y suficiente,ya que aunque no hubieran ocurrido<strong>las</strong> situaciones que acabo de exponer,esta última bastaría para interpretar aGroussac como el hombre y el intelectualindependiente y fiel a sus principios quesiempre fue, sin renuncios ni desmayos.Si Groussac hubiera querido ser“un cortesano o privado del rey”(Levillier) o hubiera practicado “suexplícito galanteo con los hombresdel poder” (Paula Bruno) se hubierahecho masón. Nada se lo hubieraimpedido: ni su propio pensamientoliberal, en un momento casi ateo(ver su testamento filosófico en elprólogo a Los que pasaban) ni lo hubieranrechazado los miembros dela masonería que por entonces administrabanla conducción del país,y que dispensaban a Groussac altaconsideración y respeto algunos,verdadera amistad los otros.De modo que, pregunto yo: ¿dóndeestuvo el galanteo cortesano perversamenteatribuido a Paul Groussac? Ycontesto: falacia pura del artículo Levilliery de la tesis Bruno.Acabemos ya, pues, con estas deformacionesprejuiciosas de “estratega”y de “piola”. Acabemos con esta malajugada, que parecería no inocente, dehaber armado una tesis falsa y de haberbuscado demostrarla omitiendopresentar y subrayar los hechos contundentesde la vida de Groussac queapuntalaron su conducta de hombre eintelectual sano.Polémicas artificiales para buscarnotoriedadTenemos ahora que referirnos al temade <strong>las</strong> “Polémicas artificiales”. Lesconfieso que a esta altura de la charlaque, por la necesidad de ofrecerpruebas ha resultado por demás extensa,el punto de <strong>las</strong> polémicas prefabricadasme desborda. Es superior amis fuerzas, hasta para rebatir<strong>las</strong>. Meniego a entrar en el Reino de “DoñaDisparate” y me resisto a continuar,ustedes y yo, estimados amigos quehan venido a acompañarme, en estediríamos estercolero que me he vistoobligada a enfocar para limpiar lamemoria y figura de mi abuelo, poniendo<strong>las</strong> cosas en su lugar.Sólo recordaremos que, en el terrenode la historia argentina, <strong>las</strong> más famosasfueron <strong>las</strong> quecruzó con VicenteFidel Lópezy con el generalMitre.Ya habíamos anticipadoel otro delos móviles quela fallida tesis leinventa y atribuye a Groussac. Se pretendepresentarlo como un desesperadobuscador de imagen, un generadorde polémicas artificiales que llamen laatención sobre su persona.Para disipar los turbios humos deesta patraña, básteme recordarles lafirmeza con la que Groussac pierde,“con <strong>las</strong> botas puestas”, nada menosque la vidriera del diario La Nación.Invitado en 1896, por el administradorEnrique Nicolás de Vedia, aretomar sus críticas de teatro y demúsica, por su parte Groussac fijatan exigentes condiciones que, endefinitiva, le impedirán acordar conel diario el desempeño de esas nuevasfunciones. No <strong>las</strong> aceptará a cualquierprecio, sacrificando sus principioscon tal de tener exhibición.Exige lo suyo, aún sospechando sucosto. Ésa es su honradez. Y en estapresentación de <strong>las</strong> polémicas comomodo de atraer notoriedad, la tesisestá de nuevo avanzando a prejuzgarmóviles íntimos. Una vez más, parecehaber retomado la posta de aquelfrustrado duelista del que ya nos hemosocupado.Nos quedaría referirnos a ladescortesía y destrato hacianuestro escritor. En la tesis,Groussac casi no es Groussac:en un 90 % es “el francés”; o,en <strong>las</strong> demás menciones, “elpersonaje”.378 37906. Groussaquianas.indd 378-379 13/11/06 21:44:17
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006GroussaquianasGroussaquianasLA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006Paul Groussac exponeante el gabinete delpresidente J. A. RocaEl francés y el personajeNos quedaría referirnos a la descortesíay destrato hacia nuestro escritor. En latesis, Groussac casi no es Groussac: enun 90% es “el francés”; o, en <strong>las</strong> demásmenciones, “el personaje”.El personajeParece que Groussac fuera un muñecotomado para estudio, destripadocon cuchillo de matarife y paseadopor un microscopio con lente depobrísimo aumento, que impide ala autora ver con exactitud los perfilesde nuestro escritor y la verdadde su vida. Por eso a veces es “elpersonaje”, el títere innominado,menos aun que el afortunado Pulchinelanapolitano, que siempre erareconocido por su nombre y por suinequívoca nacionalidad. Groussac,en cambio, anónimo y con nacionalidadequivocada (no le es reconocidala argentina: la de su arraigo yadopción), es “el personaje” exhibidoen distorsión, como ante un espejode parque de diversiones.El francésEs, pues, “el personaje”. O si no, lamayoría de <strong>las</strong> veces, es “el francés”,nominación con que se le aplica unaanacrónica y extemporánea ley de “expulsiónde extranjeros”. (Entre paréntesis,pienso que algunas casualidades noson casuales. Mi padre, el campeón deaquel lance caballeresco con Levillier, sehabía doctorado en Leyes con su tesis“Expulsión de extranjeros”, apadrinadopor Juan Agustín García (h)).Así pues, se le aplica a lo largo de todoel libro, con la sola denominación obsesivamenteserial de “el francés”, unaretrógrada ley de “expulsión de extranjeros”.Y se lo expulsa en lo civil y personal;y en lo nacional.EXPULSADO EN LO CIVIL. Recordaremosque formó hogar argentino: casadocon argentina de antiquísima raíz,Cornelia Beltrán Alcorta. Ella descendíadirectamente de Lino Beltrán,un pionero poblador de Santiago, yapresente junto a Diego de Rojas enel acto de fundación de la Madre deCiudades. Padre, además, de siete hijosargentinos.Por eso en varias oportunidades él defiendesu pertenencia argentina. Porejemplo, en Del Plata al Niágara, refiriéndosea los pueblos hispanoamericanos,nos dice:Sólo para con uno de ellos tengo que llenaruna misión y cumplir un deber... aéste de quien soy, puesto que es suyo todolo mío, dedico este libro.Y en otra página –cuya ubicación, por elmomento, me reservo– dirá: el buen argentinoque soy y el buen francés que yo era.¡Qué atrevido y temerario resulta seguirmachacando con el estribillo de“el francés”, a lo largo de todo el libro!¡Atrevido, temerario y equivocado!EXPULSADO EN LO NACIONAL, a pesar deser totalmente argentino por su obra ypor su lengua.Argentino por su obraDebe considerárselo argentino, porsus servicios al país, que enumerarésomeramente:• Por su obra de investigación y difusiónde un panorama casi completo dela historia argentina.• Por su defensa irrebatible de los derechosargentinos a Malvinas (la primeradefensa bien fundada, y publicada enmomentos cruciales para el conflicto).• Por su dirección y organización dela Biblioteca Nacional.• Y argentino, hasta como asesor legislativo,ya que es el autor del proyectode la primera ley de PropiedadIntelectual que tuvo el país.Por el ejercicio práctico y teórico de sucarrera docente:• Como profesor de matemáticas enel Colegio Nacional.• Como profesor de matemáticas enla Escuela Normal de Tucumán.• Como Inspector y Director de Enseñanzade <strong>las</strong> provincias, con sede en Tucumán.• Como participante del CongresoPedagógico (1882).• Como Director de EnseñanzaSecundaria e Inspector de ColegiosNacionales y Escue<strong>las</strong> Normales,recorriendo el país a lomo de mulacuando le fue necesario para no dejarsin control y consejo ni a la últimaescuela, la más inhóspita, la másincomunicada, la de más difícil acceso,en fin, esas “cabañas cerradasal aire y abiertas a la lluvia” que presentaen sus informes. En ellos, pesea la lógica frialdad profesional de laradiografía, deja traslucir la sensibilidaddel hombre, del viejo profesorde colegios de ciudad, que se condueleante <strong>las</strong> duras circunstanciasdel hábitat educacional que ahora letoca conocer, y en consecuencia alegapor la corrección de ese desordeny esa injusticia.• Como comisionado (con Estrada yGoyena) por el ministro de InstrucciónPública don Juan Carballido (1891)para formular el nuevo plan para laenseñanza secundaria, que dice: “finalmenteredacté solo”.• Como miembro del Consejo Académicode la Facultad de Filosofía y Letras,desde su fundación en febrero de 1896.• Siempre, en toda su actuación docente,la concepción pedagógica es nacionaly humanística.• Bástenos, por ejemplo, destacar queen sus ponencias al Congreso Pedagógico(1882), “el francés”:• Aconseja descartar <strong>las</strong> comparaciones conotros países y centrarse en el caso argentino.• Pide 10.000 escue<strong>las</strong>, después dedenunciar <strong>las</strong> “cabañas cerradas al airey abiertas a la lluvia” que conoció ensus funciones de inspector, desde subase en Tucumán.380 38106. Groussaquianas.indd 380-381 13/11/06 21:44:18
- Page 2 and 3:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006
- Page 4 and 5:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 6:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 11 and 12:
La imaginación críticaLA BIBLIOTE
- Page 13:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 16 and 17:
La imaginación críticaLA BIBLIOTE
- Page 18 and 19:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 20 and 21:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 22 and 23:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 24 and 25:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 26 and 27:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 28 and 29:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 30 and 31:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 32 and 33:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 34 and 35:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 36 and 37:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 38 and 39:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 40 and 41:
La imaginación críticaLA BIBLIOTE
- Page 42 and 43:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 44 and 45:
Un crítico se mide frente asu moti
- Page 46 and 47:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 48 and 49:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 50 and 51:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 52 and 53:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 54 and 55:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 56 and 57:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 58 and 59:
Nombres, linajes y recorridosLA BIB
- Page 60 and 61:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 62 and 63:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 64 and 65:
Nombres, linajes y recorridosLA BIB
- Page 66 and 67:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 68 and 69:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 70 and 71:
Nombres, linajes y recorridosLA BIB
- Page 72 and 73:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 74 and 75:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 76 and 77:
Nombres, linajes y recorridosLA BIB
- Page 78 and 79:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 80 and 81:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 82 and 83:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 84 and 85:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 86 and 87:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 88 and 89:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 90 and 91:
Nombres, linajes y recorridosLA BIB
- Page 92 and 93:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 94 and 95:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 96 and 97:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 98 and 99:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 100 and 101:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006N
- Page 102 and 103:
Trazos malditosComo cualquier otra
- Page 104 and 105:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 106 and 107:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 108 and 109:
Trazos malditosLA BIBLIOTECAN° 4-5
- Page 110 and 111:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 112 and 113:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 114 and 115:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 116 and 117:
Trazos malditosLA BIBLIOTECAN° 4-5
- Page 119 and 120:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 121 and 122:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 123 and 124:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 125 and 126:
Ficciones críticasLA BIBLIOTECAN°
- Page 127 and 128:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 129 and 130:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 131 and 132:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 133 and 134:
Ficciones críticasLA BIBLIOTECAN°
- Page 135 and 136:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 137 and 138:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 139 and 140:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 141 and 142: Ficciones críticasLA BIBLIOTECAN°
- Page 143 and 144: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 145 and 146: Ficciones críticasLA BIBLIOTECAN°
- Page 147 and 148: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 149 and 150: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 151 and 152: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 153 and 154: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 155 and 156: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 157 and 158: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006F
- Page 159 and 160: Ficciones críticasLA BIBLIOTECAN°
- Page 161 and 162: Reflexiones sobre lacondición inte
- Page 163 and 164: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006R
- Page 165 and 166: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006R
- Page 167 and 168: Reflexiones sobre la condición int
- Page 169 and 170: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006R
- Page 171 and 172: Reflexiones sobre la condición int
- Page 173 and 174: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006R
- Page 175 and 176: Reflexiones sobre la condición int
- Page 177 and 178: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006R
- Page 179 and 180: GroussaquianasLA BIBLIOTECAN° 4-5
- Page 181 and 182: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 183 and 184: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 185 and 186: GroussaquianasLA BIBLIOTECAN° 4-5
- Page 187 and 188: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 189 and 190: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 191: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 195 and 196: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006G
- Page 197 and 198: Cada voz que emergió de lacrítica
- Page 199 and 200: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 201 and 202: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 203 and 204: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 205 and 206: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 207 and 208: Tribunas literarias, memoria editor
- Page 209 and 210: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 211 and 212: Tribunas literarias, memoria editor
- Page 213 and 214: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 215 and 216: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 217 and 218: Tribunas literarias, memoria editor
- Page 219 and 220: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 221 and 222: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 223 and 224: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 225 and 226: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 227 and 228: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 229 and 230: Tribunas literarias, memoria editor
- Page 231 and 232: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 233 and 234: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 235 and 236: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 237 and 238: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 239 and 240: Tribunas literarias, memoria editor
- Page 241 and 242: LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 243 and 244:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 245 and 246:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 247 and 248:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 249 and 250:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 251 and 252:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006T
- Page 253 and 254:
LaborbibliotecológicaDesde sus or
- Page 255 and 256:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 257 and 258:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 259 and 260:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 261 and 262:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 263 and 264:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 265 and 266:
Labor bibliotecológicaLA BIBLIOTEC
- Page 267 and 268:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 269 and 270:
Labor bibliotecológicaLA BIBLIOTEC
- Page 271 and 272:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 273 and 274:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 275 and 276:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 277 and 278:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006L
- Page 279:
LA BIBLIOTECAN° 4-5 | Verano 2006S