13.09.2014 Views

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Synthèse <strong>sur</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>dispositifs</strong> <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion Mars 2003<br />

CHAPITRE 4 : PANNEAUX DE SIGNALISATION<br />

Signalisation générale<br />

Lyles et coll. (1986)<br />

Lyles et coll. (1986) ont examiné les inci<strong>de</strong>nces <strong>sur</strong> <strong>la</strong> sécurité que pouvaient avoir <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

améliorations <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>dispositifs</strong> <strong>de</strong> signalisation dans l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> administrations<br />

routières du Michigan. Malgré le titre plus général <strong>de</strong> « <strong>dispositifs</strong> <strong>de</strong> signalisation »,<br />

seuls les panneaux <strong>de</strong> signalisation ont fait l’objet d’améliorations. Les administrations<br />

dans lesquelles les panneaux <strong>de</strong> signalisation ont été améliorés étaient <strong>de</strong> différentes<br />

tailles. Il s’agissait d’une étu<strong>de</strong> avant-après faisant appel à un groupe témoin modifié. Les<br />

endroits choisis aux fins d’intervention étaient tous <strong><strong>de</strong>s</strong> rues locales et le groupe témoin<br />

était constitué <strong>de</strong> routes <strong>de</strong> l’État numérotées au sein <strong>de</strong> <strong>la</strong> même administration. Les<br />

chercheurs reconnaissent que les routes <strong>de</strong> l’État et les rues locales diffèrent <strong>sur</strong> <strong>de</strong><br />

nombreux p<strong>la</strong>ns. Cependant, ils ont pensé que l’utilisation d’un groupe témoin situé dans<br />

<strong>la</strong> même administration que les sites à l’étu<strong>de</strong> permettrait <strong>de</strong> mieux contrôler les sources<br />

<strong>de</strong> biais que sont <strong>la</strong> température, les changements dans le débit <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>tion ainsi que<br />

d’autres facteurs locaux.<br />

Les chercheurs ont utilisé <strong>la</strong> fréquence et <strong>la</strong> gravité <strong><strong>de</strong>s</strong> collisions ainsi que <strong>la</strong> distribution<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> types d’acci<strong>de</strong>nts comme me<strong>sur</strong>es d’efficacité. L’analyse couvrait les données <strong>sur</strong> les<br />

collisions recueillies pendant trois années avant et trois années après. Le FMC re<strong>la</strong>tif aux<br />

changements apportés aux panneaux du réseau <strong>de</strong> rues locales est <strong>de</strong> 1,04 (voir le tableau<br />

4.1).<br />

TABLEAU 4.1 : Inci<strong>de</strong>nces <strong>sur</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong><strong>de</strong>s</strong> améliorations apportées aux<br />

panneaux <strong>de</strong> signalisation au Michigan<br />

Nombre <strong><strong>de</strong>s</strong> collisions pendant<br />

Site<br />

trois ans<br />

FMC<br />

Avant<br />

Après<br />

À l’étu<strong>de</strong> 3 718 3 523 0,95<br />

Témoin 1 753 1 593 0,91<br />

FMC ajusté pour les sites ayant subi une intervention 1,04<br />

Lyles et coll. concluent qu’aucune preuve ne suggère que l’amélioration dans l’ensemble<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> administrations <strong><strong>de</strong>s</strong> panneaux <strong>de</strong> rues locales a eu <strong><strong>de</strong>s</strong> inci<strong>de</strong>nces <strong>sur</strong> <strong>la</strong> sécurité (que<br />

ce soit <strong>sur</strong> <strong>la</strong> fréquence ou <strong>la</strong> gravité <strong><strong>de</strong>s</strong> collisions). Les chercheurs reconnaissent qu’une<br />

analyse à l’échelle <strong><strong>de</strong>s</strong> administrations <strong><strong>de</strong>s</strong> changements apportés aux panneaux – qui<br />

85

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!