13.09.2014 Views

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

Synthèse sur la sécurité des dispositifs de contrôle de la circulation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Synthèse <strong>sur</strong> <strong>la</strong> sécurité <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>dispositifs</strong> <strong>de</strong> contrôle <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion Mars 2003<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> collisions. Cette réduction n’est pas statistiquement significative, mais elle indique<br />

c<strong>la</strong>irement qu’il n’y a pas eu <strong>de</strong> dép<strong>la</strong>cement <strong><strong>de</strong>s</strong> collisions.<br />

Harwood (1993)<br />

Harwood (1993) a tiré les conclusions suivantes <strong>de</strong> l’analyse <strong>de</strong> l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> ban<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

d’alerte transversales…<br />

L’auteur <strong>de</strong> ce rapport indique que <strong>la</strong> plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> avant et après<br />

sont petites, qu’elles ne sont pas statistiquement significatives et qu’elles<br />

sont mal conçues et difficiles à chiffrer. En raison <strong><strong>de</strong>s</strong> restrictions<br />

re<strong>la</strong>tives à l’information disponible, l’auteur du rapport n’a pu que tirer<br />

les conclusions limitées ci-après.<br />

• En dépit du manque <strong>de</strong> rigueur dans <strong>la</strong> façon <strong>de</strong> concevoir l’évaluation<br />

<strong><strong>de</strong>s</strong> acci<strong>de</strong>nts, les résultats <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> tirés <strong>de</strong> <strong>la</strong> documentation indiquent<br />

généralement que l’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> ban<strong><strong>de</strong>s</strong> d’alerte transversales <strong>sur</strong> une<br />

voie <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>tion peut efficacement réduire les acci<strong>de</strong>nts. Cependant, les<br />

résultats <strong><strong>de</strong>s</strong> étu<strong><strong>de</strong>s</strong> ne sont pas assez fiables pour pouvoir quantifier<br />

l’efficacité attendue en matière <strong>de</strong> réduction <strong><strong>de</strong>s</strong> acci<strong>de</strong>nts.<br />

• L’utilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> ban<strong><strong>de</strong>s</strong> d’alerte transversales doit être envisagée aux<br />

sites où prévalent les acci<strong>de</strong>nts du type impact arrière et ceux causés par<br />

un non-respect du panneau d’arrêt mettant en cause un apparent manque<br />

d’attention <strong>de</strong> <strong>la</strong> part du conducteur.<br />

• On doit prendre gar<strong>de</strong> <strong>de</strong> faire un usage abusif <strong><strong>de</strong>s</strong> ban<strong><strong>de</strong>s</strong> d’alerte<br />

transversales dans une voie <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>tion.<br />

• Habituellement, on ne doit poser <strong><strong>de</strong>s</strong> ban<strong><strong>de</strong>s</strong> d’alerte transversales dans<br />

une voie <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>tion qu’aux sites où il existe un problème documenté en<br />

matière d’acci<strong>de</strong>nts et ce<strong>la</strong> ne doit se faire qu’après l’essai infructueux <strong>de</strong><br />

moyens plus conventionnels tels que <strong><strong>de</strong>s</strong> panneaux <strong>de</strong> signalisation<br />

(Harwood, p. 11-12). [Traduction]<br />

188

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!