Quan els vescomtes de Barcelona eren - Fundació Noguera

314 JOSÉ ENRIQUE RUIZ-DOMÈNEC
vo[luerit]. Requisita est ergo a predicto iud[ice] illam scripturam
Lopardo per quam in suo iure istum alodium de potestate patris
sui predicti Bonifilii advenerat, quae most[rata est] et ostensa, et
in manu [prenomin]ati iudicis allata, et coram cunctis ab eo recitata.
Sed censum que reddere vel solvere prefato cenobio deberet
predic[t]us iudex in ea scriptum non reperisset, precepta legis non
inmemor, quae continetur libro Vº, titulo IIIIto que sic incipit:
“Si cura rei familiaris omitti non debet, quanto magis utilitatis
publice, quam semper exerceri vel augeri necesse est, et cetera.”
Secundum hanc legem dedit iudicium, ut predictum alodium in
iure prefati cenobii integriter et ex toto reverti deberet. Ob hoc
ergo recuperavit predicta vicecomitissa a prefato venditore rei
precium, et in eius potestate predictum reddidit alodium, quod
prefatus venditor reddidit atque recuperavit ipsum alodium, simul
cum ipsam scripturam per quam Bonifilius pater eius adquisierat,
in manu predicti abbatis Guillelmi, et predictus abbas per instantiam
predicti iudicis in proprium recepit suae aecclesie legali
auctoritate firmatum.
Actum est hoc VI idus iunii, anno XVº regis Enrici.
Sig+num Lopardi, qui hanc recognicionem predictam professus
fui et firmavi et testes firmare rogavi.
Sig+num Guilie vicecomitisse. Sig+num Ermemiri de Castro
Taliad. Sig+num Onof[red]us de Pugalt. Sig+num Bermon Gisadi.
Sig+num Sunieri Donnucii. Sig+num Guillelmi Reimundo sacer
(senyal). Suniarius arhcidiahconus (senyal). Berengarius [levita].
Sig+num Bermon Gisat. Sinderedus levita et iudex (senyal).
[Sig+num Guillelmus iudex].
Henricus levita qui et monachus, qui hoc legaliter definivit et
sub (senyal) et iudicavit per con[sensum predictarum partium].
Iohannes sacerdos, qui hanc noticiam vel definicionem scripsit
cum litteras superpo[sitas in V linea, et sub (senyal) die et anno
prefixo].
1. El pergamí no s’ha catalogat i encara resta lligat amb els altres documents que
formen el lligall original. Està en pèssimes condicions, li falta la meitat superior i el
quart inferior dret, on integro les subscripcions a partir de C. 2. Integro la part que
falta a partir del regest C: “Continuaba el abad Willelmo en el govierno del monasterio
de santa Cecilia y solicito de recobrar las haciendas usurpadas paso al castillo de Calafo
(es la villa de Calaf), y en 8 de junio de 1046 se presento en la yglesia de san Pedro
donde estaban varios señores, a saber doña Gilia vizcondesa (sin duda es esta señora la
muger del vizconde Udalardo), Ermemiro de Castelltallad con sus hijos Berenguer y Ugo,
Onofret de Puigalt, Bremon Guisad, Suñer Donucio con su hermano Guilelmo, Bernardo
Bonifilio, Goromundo, los sacerdotes Remon Recosindo, Oriol de Molsosa, Guifredo