17.10.2013 Views

Quan els vescomtes de Barcelona eren - Fundació Noguera

Quan els vescomtes de Barcelona eren - Fundació Noguera

Quan els vescomtes de Barcelona eren - Fundació Noguera

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

QUAN ELS VESCOMTES DE BARCELONA EREN 445<br />

Guilaberto vizcon<strong>de</strong>, hijo <strong>de</strong> Udalardo tambien vizcon<strong>de</strong>, y su<br />

mujer Ermesendis vizcon<strong>de</strong>sa, hacen donacion al monasterio <strong>de</strong> santa<br />

Maria, <strong>de</strong> san Pedro y santa Cecilia, cuyo monasterio esta fundado<br />

en el condado <strong>de</strong> Manresa, y en Montserrat don<strong>de</strong> dicen Castell<br />

Marro, <strong>de</strong> un alodio llamado Pujol, en el condado <strong>de</strong> Manresa, con<br />

sus casas, tierras, viñas, [cultivos y bosques], 1 diezmos y primicias,<br />

por remedio <strong>de</strong> las almas <strong>de</strong> sus padres, para que Dios les <strong>de</strong> la<br />

vida eterna, y a ellos tribuat in suo servitio spatium penitentie<br />

largamque benedictionem et amplitudinem nostri honoris in hoc<br />

seculo, et post vite terminum concedat nobis omnium peccatorum<br />

nostrorum remissionem et sempiternam sue beatitudinis requiem.<br />

Pon en el pacto <strong>de</strong> que los habitantes <strong>de</strong> dicho monasterio no puedan<br />

ven<strong>de</strong>rle ni enagenarle, ni reconocer otro señor ni baiulo sino<br />

al mayor senior <strong>de</strong>l castillo <strong>de</strong> Guardia. Y si los aba<strong>de</strong>s o monges<br />

se atreviesen a enagenarle, sea entonces licito al señor <strong>de</strong> la Guardia<br />

recobrarle enteramente.<br />

Actum IV kalendas <strong>de</strong>cembris, anno XXXI regni Philipi regis.<br />

Sig+num Raimundi gratia Dei Ausonensis episcopus. Sig+num<br />

Guilaberti vicecomitis. Sig+num Ermesendis vicecomitisse, nos qui<br />

hanc cartam donationis fecimus beate Cecilie ad suum proprium<br />

alodium et firmamus et firmare rogamus. Sig+num Bernardi<br />

Udalardi, qui hoc similiter laudo et firmo ad proprium alau<strong>de</strong>m<br />

sancte Cecilie. Sig+num Raimundi Guiriberti. Sig+num Gerberti<br />

Bonifilii. Arnallus presbiter. B<strong>eren</strong>garius Bonifilii. Sig+num Guillelmi<br />

Raimundi. Sig+num Isarni Ermengaudi. Sig+num Ballovinus.<br />

Sig+num Guilia. + B<strong>eren</strong>garius Dalmacii.<br />

Rollandus monachus scripsit.<br />

1. ex D.<br />

152<br />

1092, 1 març, 22<br />

Donació d<strong>els</strong> <strong>vescomtes</strong> Guislabert i Ermessenda a Santa Cecília<br />

<strong>de</strong> Montserrat.<br />

[A]. AAM, calaix 10, lligall 6, f. 12.<br />

[B]. Còpia AAM, calaix 10, lligall 6, f. 13.<br />

C. Regest a Repertori, f. 67v.<br />

D. Regest a RIBAS-PASQUAL, BC 729, III, f. 22v.<br />

E. Regest a RIBAS, Història, f. 123v-124r.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!