Anais DCIMA Final

Página 596
Farol do bairro. O que separa o bairro da Ponta d’Areia do bairro São Marcos é a Rua do Farol. A análise
histórica dos elementos que compõem o Dirrematopônimo Ponta do Farol, porém, deixa uma dúvida no que
tange ao termo farol, pois tanto o Geomorfotopônimo Ponta d’Areia quanto o Hagiotopônimo São Marcos já
tiveram fortalezas equipadas com faróis para servir de orientação tanto para miliares quanto para marinheiros
e pescadores. Logo, não podemos afirmar que o farol construído em 1753 na Praia de São Marcos, por ser o
mais antigo historicamente, foi o que serviu para denominar o bairro e não o construído na Ponta d’Areia em
1822.
Eis a questão: Ponta do Farol da Praia da Ponta d’Areia, Ponta do Farol da Praia de São Marcos? Sendo
um ou outro, o Dirrematopônimo de natureza física serviu para memorizar tanto um aspecto geográfico da
Baia de São Marcos (extremidade marítima, litorânea) quanto um luzeiro para orientação (farol). O
Hodotopônimo Forquilha também resgata aspectos importantes da Quatrocentenária São Luís porque tem uma
relação estreita com duas significativas vias de transportes da Capital.
Já dissemos noutras oportunidades que o processo de expansão do território de São Luís foi mais
intenso a partir do Antigo Caminho Grande do que por meio dos Rios Bacanga e Anil. Além de servir para a
fixação de moradias ao longo de seu percurso, o Caminho Grande, no contexto de 1713 a 1812, serviu/serve
também como importante via de acesso às Vilas de São Luís por mais de 3 séculos. É somente a partir dessa
relação rodoviária-terrestre entre a Capital, o Paço do Lumiar e São José de Ribamar que podemos entender a
motivação toponímica do Hodotopônimo Forquilha.
A palavra forquilha refere-se à forma de duas linhas que se bifurcam resultando em uma figura
geométrica com formato da letra Y, isto é, de entroncamento que resulta em divisão de linhas. Essa explicação
ajusta-se perfeitamente ao bairro que indica o vértice entre as Rodovias MA 201, acesso a São José de Ribamar
e a MA 202, acesso a Paço do Lumiar. Logo, a natureza antropocultural do Hodotopônimo Forquilha reforça
não só o seu caráter documental, já que testemunhou o processo expansionista do território de São Luís, mas
sua função de arquétipo toponímico, temos um signo da língua (forquilha) que se cristalizou e converteu-se
em um topônimo. O substantivo comum (forquilha) que funciona como estrutura motivada, agora passará a
ser uma forma descritiva que carrega em si a significância do topônimo que nomeia, isto é, a divisão em duas
vias da carroçável, que poderia/pode partir de São Luís tanto para o Paço do Lumiar (MA 202) quanto para
São José de Ribamar (MA 201).
Universidade Federal do Maranhão – Cidade Universitária Dom Delgado
Avenida dos Portugueses, 1.966 - São Luís - MA - CEP: 65080-805