23.01.2018 Views

Anais DCIMA Final

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Página 742<br />

contexto etc. As EMm se subdividem em quatro subgrupos, de modo que cada um desses subgrupos reúne<br />

diferentes estratégias, totalizando 10. A utilização de mapas semânticos, por exemplo, é um tipo de estratégia<br />

dessa natureza.<br />

O segundo subgrupo de EA diretas é o das estratégias cognitivas (ECg), as quais constituem processos<br />

de compreensão e produção de novas informações na língua-alvo, e representam o maior grupo de estratégias<br />

da proposta de Oxford (1990), com um total de quinze, divididas em quatro subgrupos: (1) prática; (2) recepção<br />

e envio mensagens; (3) análise e raciocínio; e (4) criação de estrutura para "input" e "output". São exemplos<br />

de estratégias dessa natureza a tradução, o uso de dicionários, as anotações e os resumos.<br />

O terceiro subgrupo das EA diretas é o das estratégias de compensação (ECp), que permitem aos<br />

aprendizes utilizar a língua-alvo, mesmo que eles não tenham conhecimento suficiente, fazendo uso de<br />

procedimentos como: inferência com base no contexto ou em pistas linguísticas (prefixos, desinências etc.),<br />

uso da língua materna, mímicas, gestos etc. As ECp se dividem, segundo Oxford (1990), em dois subgrupos:<br />

(1) Inferência e (2) superação de limitações da fala e da escrita, de modo que os dois subgrupos juntos totalizam<br />

10 estratégias.<br />

As estratégias indiretas, por sua vez, estão relacionadas ao gerenciamento da aprendizagem, mediante<br />

processos de planejamento, avaliação, controle da ansiedade, uso da língua-alvo em processos de interação,<br />

entre outros. Essa classe divide-se em três grupos: estratégias metacognitivas (EMg), estratégias afetivas (EAf)<br />

e estratégias sociais (ESc). Além dos aspectos de planejamento e gerenciamento, esse grupo de EA contempla<br />

aspectos da dimensão social do processo de aprendizagem, em especial no que concerne à interação dos<br />

aprendizes com outros aprendizes ou com usuários mais proficientes da língua-alvo, sejam falantes nativos ou<br />

não.<br />

2. Metodologia<br />

Este estudo caracterizou-se como uma pesquisa de natureza exploratória e, para a sua realização, em<br />

um primeiro momento, nos dedicamos ao levantamento bibliográfico do material necessário para a<br />

fundamentação teórica. Nesse momento, além de buscar autores que discorrem sobre a temática das estratégias<br />

de aprendizagem e sobre as tecnologias digitais, nos detivemos na busca de informações sobre a quantidade<br />

de usuários efetivos do Duolingo, funcionalidade, jogabilidade, bem como vantagens e desvantagens<br />

apontadas por usuários.<br />

Universidade Federal do Maranhão – Cidade Universitária Dom Delgado<br />

Avenida dos Portugueses, 1.966 - São Luís - MA - CEP: 65080-805

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!