RDT - Numéro spécial concernant la révision - VBK-CAT
RDT - Numéro spécial concernant la révision - VBK-CAT
RDT - Numéro spécial concernant la révision - VBK-CAT
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Steck, Vorentwurf für ein Bundesgesetz über das Verfahren ZVW 5/2003<br />
4.7. Das siebte Kapitel enthält schliesslich die Schlussbestimmungen. Hängige<br />
Verfahren werden mit dem Inkrafttreten des Gesetzes von der neu zuständigen<br />
Behörde weitergeführt, wobei das neue Verfahrensrecht Anwendung findet. 82<br />
Bei bestehenden Massnahmen sind mit dem Inkrafttreten des Gesetzes die Akten<br />
unverzüglich der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde zu übergeben. 83<br />
Von einem Arzt oder einer Ärztin nach bisherigem Recht für psychisch kranke<br />
Personen zeitlich unbefristet angeordnete fürsorgerische Freiheitsentziehungen<br />
bleiben bestehen, sind aber spätestens sechs Monate nach Inkrafttreten des<br />
neuen Rechts im Sinne von Art. 425 Abs. 1 VE ZGB 2003 zu überprüfen. 84 Befristete<br />
altrechtliche ärztliche Einweisungen fallen hingegen nach Ab<strong>la</strong>uf der<br />
Frist dahin, wenn sie nicht durch die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde<br />
bestätigt werden. 85 In Art. 60 VE Verfahren 2003 sind sodann noch einzelne Bestimmungen<br />
des OG mit dem neuen Recht in Eink<strong>la</strong>ng zu bringen. 86<br />
V. Schlussbetrachtungen<br />
Im Begleitbericht der Expertenkommission zum VE ZPO CH wird in der Darstellung<br />
der Leitlinien der Revision hervorgehoben, es gelte – entsprechend<br />
schweizerischer Rechtstradition – die anerkannten Grundsatze und Prinzipien<br />
fortzuführen, wie sie in den kantonalen Zivilprozessordnungen zum Ausdruck<br />
kommen, wozu auch der «Mut zur Lücke gehöre». 87 Was für das umfangreiche<br />
Gesetzeswerk mit 388 Artikeln gilt, muss erst recht auch für den VE Verfahren<br />
2003 gelten. Es wurde wie erwähnt bewusst ein «sch<strong>la</strong>nkes» Gesetz angestrebt,<br />
das in der vorliegenden Fassung gerade 60 Artikel aufweist. Keinen Eingang in<br />
den VE Verfahren 2003 haben Normen über die administrative Aufsicht gefunden.<br />
Nach dem VE ZGB 2003 erlässt der Bundesrat Bestimmungen über die<br />
Aufsicht 88 sowie Ausführungsbestimmungen über die An<strong>la</strong>ge und Aufbewahrung<br />
des Vermögens 89 und über die Rechnungsführung. 90 Man kann die Frage aufwerfen,<br />
ob für die administrative Aufsicht nicht auch eine Normierung im Verfahrensgesetz<br />
notwendig wäre. Es ist nicht ausgeschlossen, dass nach dem Vernehm<strong>la</strong>ssungsverfahren<br />
diesbezüglich noch eine Ergänzung vorzunehmen ist.<br />
Allerdings ist darauf hinzuweisen, dass im ZGB von 1907/1912 dieser Bereich<br />
dem – vom Bund zu genehmigenden – kantonalen Verordnungsrecht vorbehalten<br />
wurde. 91<br />
82<br />
Art. 58 VE Verfahren 2003; Begleitbericht VE Verfahren 2003, S. 37.<br />
83<br />
Art. 59 Abs. 1 VE Verfahren 2003; Begleitbericht VE Verfahren 2003, S. 38.<br />
84<br />
Art. 59 Abs. 2 VE Verfahren 2003; Begleitbericht VE Verfahren 2003, S. 38.<br />
85<br />
Art. 59 Abs. 2 VE Verfahren 2003.<br />
86<br />
Art. 60 VE Verfahren 2003; Begleitbericht VE Verfahren 2003, S. 38 f..<br />
87<br />
Begleitbericht VE ZPO CH, S. 10, unter Hinweis auf Art. 1 Abs. 2 und 3 ZGB.<br />
88<br />
Art. 444 Abs. 3 VE ZGB 2003; Bericht 2003, S. 79 f.<br />
89<br />
Art. 396 Abs. 3 VE ZGB 2003.<br />
90<br />
Art. 398 Abs. 3 VE ZGB 2003.<br />
91<br />
Art. 425 ZGB.<br />
© Schulthess Juristische Medien AG, Zürich · Basel · Genf 2003<br />
247