EL DEBIDO PROCESO CONCEPTO Tenemos pues al debido ...

publica dentro de un plazo razonable por un tribunal independiente eimparcial establecido por la ley. La sentencia será pronunciada enpúblico, pero podrá excluirse a la prensa o al público de todo o parte deljuicio por consideraciones de moral, orden publico o seguridad nacionalen una sociedad democrática, o cuando lo exija el interés de menores ola protección de la vida privada de las partes o, en la medidaestrictamente necesaria a juicio del tribunal, cuando por circunstanciasespeciales del asunto la publicidad pudiera perjudicar a los intereses dela justicia. 2. Toda persona acusada de un delito se presumirá inocentemientras no se haya probado legalmente su culpabilidad. 3. Todapersona acusada de un delito tiene derecho a las siguientes garantíasmínimas: A. a ser informada sin demora, en un idioma que comprenda yen forma detallada, de la naturaleza y causas de la acusación formuladacontra ella. B. a disponer de tiempo y de los medios adecuados para lapreparación de su defensa. C. a defenderse personalmente o a serasistida por un defensor de su elección, o si no tuviera medios pararemunerar a un defensor, a que se le otorgue uno cuando los interesesde la justicia lo requieran. D. a interrogar y hacer interrogar a lostestigos de cargo y a obtener la comparecencia de los testigos dedescargo y su interrogatorio en las mismas condiciones que los testigosde cargo. E. a ser asistido gratuitamente por un interprete, sinocomprende o habla el idioma empleado en el tribunal.Dándole un complemento a estos mínimos aparece en el artículo 7 laprohibición de aplicar retroactivamente la ley penalEn América: en el caso de América la quinta enmienda a la constituciónde Los Estados Unidos de 1787 sirvió de inspiración para el resto deconstituciones de América Latina y del Caribe: “ninguna persona serádetenida para que responda por un delito capital, o infamante por algúnotro concepto, sin un auto de denuncia o acusación formulado por unGran Jurado, salvo en los casos que se presenten en las fuerzasterrestres o navales, o en la Milicia, cuando estas estén en servicioefectivo en tiempo de guerra o de peligro publico; tampoco podrásometerse a una persona dos veces, por el mismo delito, al peligro deperder su vida o sufrir daños corporales; tampoco podrá enajenarse lapropiedad privada para darle usos públicos sin una compensación justa”Se complementa el debido proceso con la garantía del juicio justocontenida en la sexta enmienda de la Constitución de FiladelfiaPacto de San José: en este pacto fue adoptada la convenciónAmericana sobre derechos humanos, el cual en su articulo 8 bajo elnombre de garantías judiciales, incluye tanto del debido proceso como elderecho a juicio justo y equitativo: “1. Toda persona tiene derecho a seroída, con las debidas garantías y dentro de un plazo razonable, por unjuez o tribunal competente, independiente e imparcial, establecido conanterioridad por la ley, en la sustanciación de cualquier acusación penal