Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

222 ®''"^ ''"^'H' (^otHt bn ,]cl)n (Scbotc, eine fiir.jc ^Jo""^i-'-^ Öitniibcns,falfdjci- fd)Cl)n bcv lüar()cit, friimfeü, f)cl)licfcit iiicmant bctricfic. §ilff, bnäniemnnt bct) bcljiiem nanicn fc^lücrc, (ige abcv tricgc. ißcljut uns tior aücmfalfcfjcn trol"t, uiitcv betjncm namcn crttc^tct. S3e()ut uii'j Oor aller gcljftlidjcr(joffcut uiib cl)tc(cv cl)V ljcljt(ic^» xiimb-i aber namciK'. §üff, bau \v\x l)nallen unfern nobtcii unnb gcpred;en bel)nen fjetjügeii nameii mugen anvuffeii. i.Öilff, ba» \vix l)n ber angft luifjcrä gelinffen unb am testen [tev6eu beljncnnamcn nit borgcffcn. ^ilff, bas Iniv l)n allen un|3ern guttern, toovtcn unblücrdcn bi(^ aUeljn loBcn unb ecren, uit un§ babon eljn namcn geben obbcvfudjcn, fonbevn biv aEcin, bc§ alle bing allein fct)nb. SBc^ut un§ öor bemfc()cnblid;cn tafter bcv unbancfbarfeljt. ^itft, ba§ au§ unfern guten tocvcfcn munb leben oUe anbere gercljtjt tnerben, nit un», ^onbern bid) in un§ 3U tobenunb bel)uen namcn ceren. §ilff' ^^^ ^^% unfern ßofsen tDcrcfcn obbcr gc=pred)en niemant geevgevt tocvb, bet)n namcn ju unccvcn obbcr bcljn tob nad)3u taffen. 23c^ut unfe, baa loir nichts begercn Irtibbcr .jetjttid) uod) etoig,ba§ nit bel)nc§ namcn» cerc unb lob fei), unb feo luir foldjö hjcrbcu bitten, isluoltcft nnfjcr tor()cl)t nit crl)6rcn. §ilff, ba§ nn^cr leben al^o fei), baö loirnla liiarl)afttig linbcr gottiS erfunben locrben, ba§ bcl)n öattcrlidicr name nitumbfnnft obbcr falfd^tid) über unfe genenbt tocrbe. SCDrcfö^t.Unb in ba» gepett [joren alle pfalmen unb gcpcct, ba man gott Ijnncntobet, ceret, finget, bandet unb ba§ ganljc SlUctnia. 202)ie anbere fittt.^u fomc bein reljc^.S)ie 5Jlel)nung:Sifi elcnb (eben ift ein rcljc^ aller funb unb b6§f)cl)t, barijnnc ein tjcrrcift ber 66f3 gcl)ft, aller bbfj'^eljt unb funb clju anfang unb fjanbtfc^atd. Scljn 2-.retjd) aber ift ein rel)d; aller gnabcn unb tugcub, Darl}nnc ein l)crrc ift3()efuS 6l)riftu§, bcljn lieber fun, alter gnabcn unb tugcnt ein l)oubt unbaufang. S)arnmb fio l)ilff unb gnabe un§, lieber Oatter. @ib nn§ für allenbingeu et)n rcd)tcn bcftcnbigen glauben in 6f)rifto, cljn nncrfdjrodcnc Hoffnung1 fictricg DGII 2 (ieg CI ticgc (i ober BCDFGHI obbcr K] unb E higc D»cfiut UK 3 fotic^cm KL crbii^t CI evbic^tet DGH SBe^ut BK gaifttic^cn CDGI4 citlct CDGIII „c»)teter ti)x" fctjlt L ober BCDEFGHIK 5 nobtcn BK tniigen KG;7 beinc§ iiamen f'I 7 güttcrn BK 8 aifi CI 9 funbern BE Sel^ut BK 10 »n=baiictpartel)t BEFK 12 13 „obbcr ge