Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

5JnWovtinöff862 Uüerfjaiibdingcit mit I». a}Jartiii 8ut()er nuf bi'tii 3icid)Jtacic ,^it äGorms 1521.,:^. „Sic gan^ t)anblung fo mit |1bem tjodjgelerten Soctor |]5)lartino £'utf)crtäglichen, biceil er Uff bem Äeifevlic^cn 9iel)c{)ä tag|1 jü Sßurmbe\\gcroe^t, ergangen ift, öp H für|eft begviffen. I|c @in fenbtbxierf öonS)ü=IIctor Sllartino Suf^er noc^ feinem abf($eib ||Don SBurmbs, onbie ftenbt be| I)ei= ligen iKcic^ä ba felfaft tierfQm= let öon Jyrljbbuvgge= fd)icft, im .ri-j. iar jl gefrf)et;en. \\" SitelrücEfeite bebrmft. 8 33[ätterJlin Cuart.9luf SBI. SBij« enbet Spolatin? »Eridjt; St. SBij" — 45 4'' fteljt Sutf)et§ Sfnb=bticf an bie Stänbe be^ iKcic^s (fjernii^gegebcn bei önbetÄ III, 137 ff.). Sfnicflioii ütbam 5(.ictri in Safcl. SBon JBurttjntbt n. n. C ©. •i27 unb ftöftliii, 8iitf)ct5Otebe K. S. 20, foroie mi 57(i, 5 mit L bcjeirfinet. — ISorljanbeii in bcvff.ftnaafefdjcn Stg., Setiin, aSittenbexg.Ü. „|)Qnblung fo mit boctor Snt^er!| \, Sßff bem iicl^Berüd)cn ^äd)itag 3Ü Söovme ergangen l| ift, öom anfang jiini cnb, baö türljeft;:begviffen. bie dürften önb bie ©tdnb bes iHeicJ)5 jü SBorms|jberfametet, ein ge=;|me^n jüfcfjribung 2)octor 'JJlartin j!fiut()er5. I|"9luf Xitelrüdfeitc nnr ein .f)o(3fd)nitt. 8 93(attcr in Cuart..5)ol3fd)mtt auf Jitetrüdfeilc inie bei E. 9luf SI. bij" cubet gpalotin« Se=viiijt; 581. bij''— bi'^ ßutljct^ ^iifdjtift nn bie {yürften unb Stönbe be^ IHeic^s(ügl. @nbctä III, 137 ff.). Srurf Uon Sob^nn Sd)ott in StraBbnrg. Sgl.lion Sommer, 8iitl)ctbtude k. @. 117 f. "Jh. 22-5. Son Snttljnrbt a. a. O. ©. 520unb ßöftlin, i'utbfvo iHebe k. ©. 20, foiuie ''Ml 571, 7 ff., mit G be(eid)uct.- —Sorl)anben in Serlin, Sreskn St., S^aüe, .^ambnrg, ^eibelbetg, 93!iind)en 11.5Jicbcrbciitfd;ev SriidE.„S)e gf)an^e l^anbelinge fo mtit bem l^oc^gelevben 3). ^Jlovtino Sntl^er bage=Utes beU'ile fy' üp bem .ffei^ferlite iKtjtefbad) tljo 9BDrmbe gclueft, ge=I)cibelt i§, np bat tortefte begrepe. [li.'nt£)erS Silbnifel 3tc. Se S:'et)bef=bveue 2). 931. S. gegeuen, fint oct ^t)v mebe am enbe bt) gefetf)."*8Iätter in Quart.©0 nad) ®. 30. ^nnjer?' ','lnunlen bcr älteren brutfrf)cn Sittcrntuv II ©.279it. 1165.Sei ben S)rucEen borfte'^enber ©ruppe tjat man es mit ^luci iRecenfionen ]\\t^nn, bercn 5Ihrn>anbtfd)aftgberl^äÜni§ fdjon bie litel Uerratben. 3f)re gemeinfame©runbloge ift ©pnlatini "Jiieberfdjrift; aber fie Ijaben fie nid)t unmittelbar benntjt.S)er einen gel)ören &, .^, 3i unb ber nieberbeutfc^e 3)rud an, bie anbere ift alleinburci^ ,ß öertrcteu. 3n bem mittleren Stüde, ber Überfe^nng öon l'utt)er5 JKebe k.,fc^lie|t fict) (^5 fo eng an 6 an, ba^ man ben gebrudten leit öon 6 für bieSiJorlage tiattcn mu^; bagegen berutjt bev evfte unb britte 2^eil auf einer 916=fdjrift bcS Spalatinfdjen 33ertd)t5, in me[d)er Spolatins nad)tväglid)e 33emertungüber 6od)teug einer früfieren Stelle 5ugemiefeu mar. 9lu5 & ftammen .'p, beffenSpielarten in itjrem iÜer^ältnife ,5U einaubev fdjon oben bcftimmt finb, unb 3 ie') mi^ »JiSt 573, II ff. ift fi moI)I crft 1-522 cridjicuen, lueil cä ju ber SuUc, Hon bev.Cutljev fprid)t, Ijinjufügt „bcä jc^igeu babftä liicunis" fietje i'ejarten. ) 'ilad) 'Ml 571, 3 fffiubet fid) eine ^Ibfdjvift biefev Raffung Ü in einer SlugJburger ^pnbfrfjtift, eine Überarbeitungift nufgenominen iti 9ln^l)elm-3 Serner l^ljronif.'