Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Inh ^Diagtiificat uerbcutfcfjct uiib au^gekat 1521. 571gibt liiot Uicl giittcv etlichen imnb jiit fie f)pd)Iic^, tfie Cucifcr Ijm i)l)ntcl,unnb lini'tft feine gakn unter ben linuffenn, aber el}r fil)ct [ie bvnmb nit an.Sie guttcr finb mir gcidjencf, bie bo jcitlid) loeren, akr bie gnabc unb an=fcljcn i)t ha-i erbe, linldjs Oüig bletjbt. 3Bie fanet 5|.^auluy iagt 9{o. Oi. 'S)ie sföm. b, 23.i gnab tft bn§ etoigc (eben'. 3iii ^f" gi'ttern gibt er baä fcl)ne, t)m oniek" unbgnaben gibt er fid) fetb; in ben guttcrn empfef)ct man fel)iic ^anb, aber inber gnaben anfcticn cnipfetjet man fein fjerlj, geift, mut unnb IniEen: bruntbgibt bie feiige junpfratu bas groffift nnb erfte bein aufe^en uub fpric^t nit3Hnt evftcn: 'oEe t'iub«!iub Inerben niid) feiigen, ba-s er mir f^o grof] bindtlu tt)au Ijat, ba bifjcr berfj Don fagt, fjonbern bas er anff mid) nid^tige unbmeljne nidjticfeit gefefjen ijat, ha ber öorige lierfj Oon fagt: )oo gncbiger loilletft, ha finb aud) gaben, aber nit loibberumb ift gnebigcr luiUe, loo bie gabenfinb; brumb folget biffer Herfj redjt bem Hörigen. ©30 lefjen tt)ir (Sc. i-rt).,!»!--«.^ba§ 3(braf)am gab gefd)enrf ben tinbern feljner bel)iiiet)bern ober neben fraloen.15 Slber ^iaac, bem redjten fun bon ber red;ten I]auf3frati3enn Sarn, gab er ba«-0gant; erbe'. ?l(f,30 h)il got, ba§ feine rechte finber nit auff feine gutter unbgefc^enct fid) troften, fie fein tvie gro^, biet fie mugenn, get)ftlid) obber let)p=lic§, fjonbern auff feine gnabe unb l)l)n felbS, boc^ unöorac^t bie gaben.Sic ev|e(et and) !eine gutter in fonberl)eit, fonbetn mit einem luortf äffet fie bie alte auff einen t)auffen unb fprii^t: 'Gr ^at mir groffe bing ge>t^on', ba§ ift: ^-ä ift aUi5 grofj, baä ebr mir ti}an i]at. S)a bei) leret fie nnfj,haä t)()e groffer bie anbad)t ift l)m gel)ft, t)t)e toeniger Inort fie madjt. Sennfie futet, toic gar nic^t fie e-3 mit inortten erret)c^cn ton, loie fie lool gcbentftunb gerne molt. Srumb finb bie felben Wenigen tuort bes get)ftic< aücljcit fo25 grofj unb tieff, boy fie niemaut Oorftcf)en mag, bcnn Iner aud) ben felben gcl)fttji)e ju el)m te^l fulet; ben getiftlof^en aber finb folc§ ttiort gar geringe au=^ufcljen unb gan^ on fafft unb fd)mad, lüildje mit Oiel Inortten unb grofjgefdirel) xfyx bing aufjridjten. ^Ifo leret aud} (Jljriftn-j 5}latt. oi., ha-j mir nit »üittn, c, 7.oiel hjort foEen mad)en, luen »oir betten, ben folcf)C' t()unb bie ungleubigeu,S" bie meljnen, fie merbenn burd) Inel Inort ert)oret, Inie auä) ilU in allen firdjeubiet leuttcn, pfel)ffeu, fingen, fd}rel)en nnb lefjen ift, ober iä) beforg, garmenig gottis lob, ber bo loil Ijm get)ft unnb Inar^eit gelobt fein, tuie et)r fagt3of)an. iitj. Zoi). 4, 24.1 jiett C*DI" 2 ben] gen *D er C 8 gef^cndEt