Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

692 ©etmoti uon bcr iDütbigcii (fmpfa^uiig be? Ijeitigfn ttittl)vfii ßeic^iianiä ßfjtifti,Um erften ©oEcn bie jum ©acroment nit gal^n, bie l)n off ent=I(icfien funben unb 66^em futfo^ liegen, al§ ba fein ()Qfe, un=rel)nictcit unb bcr 9tcl)d)en. Unb foü nit Qn9cfef)cn loerbcnber tivc^en gcpott, biß fie fotcf) funb mel)ben. S)enn c» ift 5faeffer tl)un gotti'3 gepott benn bei fiidjen gcpott, unb nQC^=tnffung bc» fücramentä benn toiber gottis gcpott funbigen baffelb empfal^en,tnitc^er fotc^en funbern üorpotten ^att bas t)el)Iig facrament.6,5um nnbernn ©oüen auc^ bie ficf; enthalten Dom facrament, bk fi(^entpfinbenn alf;o gefc^icft , ba-3 fie nur umbs gcpottic- Inillen ber tirc^en ober 10Quß getoon^cljt ijXjn ju ga^n , ba^, loo fie frei) töeren unb moc^tcnö laffen,fie nit Hon guttem iuillen ober begirbcn t)l)n|ugl)ngen. Senn baä ^el)ligfacrament fucf)t (ol§ fanct 5Iuguft: fagt) ein ^unrige, burftige, begirige feete,bie naä) l)t)m ooriangen t)ab; iriitc^e aber aufe gepott ober gen)onl)eit i)X)nngaf)n, bie i)aben fcljn üorlangcn noc§ begirbe bar|u, fonbern oiet mef)r ein i5gralücl ober fdjetüe barfur, ba» fie lieber baüon benn babel) lueren. ©in be=girig tjer^ erluarttet nit be» gepottiS, fi()ett auä) nit auff gepott ober getoon=^el)t, fonbern fei)n nott unb begirbe trcljbet l)bn, bos er nur auffS facrament,ba^ er begerb, ac^tung ()att.ßjum brüten. Spric^ftu, loo bas inar njcre, ßo ift e5 ,5u beforgen, bai 20iüenig leutt l)n ber toelt »nirbig empfaf)en, benn faft i)berman on fein crtnelen,nur aufe ge^orfam ber tirc()cn t)I)nn jugotjn. 2Inttt)ortt. S)a ^itfft nicfjtsfüron fdjaben nit abga()n. &li\}d) aii Ijnn bcr natur , iDcnn ber Iel)p fatt unb, c-3 muß I)unger unnb burft felju ,5u bifier fpel)fe unb trancE , ober magöoE ift ober fonft francE unb un^unrig unb nl}mpt barübcr ju fic^ ein groß s^'re^c^eö mal, ber mu§ baöon iud) unb frandt Icerben unnb fterbeun. 3[fter aber hungrig unb burftig, ßo ift et luftig unb toitt gefunb unb ftorcfbobon.I „S^sfu?" fel^tt E Unter „3^efu§" ouf 2 iefonbeven Seilen: 2lin Sermon »on berWirbigen (Srnpfa^ung be§ ^aitigen waren teljifjiiams ittjc^naml E) (?^rifti *R 2 geen Bgen CD gon E 2,3 offenließen E y böfen JJ finb E 84 unroinigteit BCD4 gclcic^en BCD 6 fotic^ E 6 got? E „benn ber ttrc^en Qepotf fe^lt F 7 iacrnt^ Äfunbigen] fünben CE 9 anbren E 10 cmpftnben *B 11 geen BCD gonb E toa BCD12 gicngen *B 13 fönt *B Ißungcrige *ß hungrige F Begirig C feet *B 15 geen BCDgonb E fiegirb *B 16 gruwen BD grauwen C grufcn E grawcn S obbcr F fc^eüße BCDfi^ü^en E barDorj*B bafur F baroon *B barbe? *B 17 fi^t *B 18 fonber Fiegirb *B treibt *B „nur" fc^tt E 19 etir F 20 Spric^ft bu E „wor" feßlt F21 Weinig C 22 tildßen E geen BCD gonb E gat S Slntwurt *B nüt E24 a6geen BCD obgon E 25 fünft *B un^ungerig *B un^ungrig F fic^] jm *B26 reiiJßä D ricßä E boroon *B 27 ^ungerig *ß 28 baxBon *B