Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

ie132''ffici^aiibtungcrt mit D. DJJattin Cut!)et auf bem DJeid^stagc 511 aBorm§ 1521. 861tiefer 5Berid)t Beibreitete fi^ cbenfaHB f)Qtibfd}rifttici} itnb trnrb bann biivd)bie *preRe öevöffeiitlid^t. So erft^ienen:^oc^beutfc^eSrude.®. „Sif ganl l)anblinig fo mit bem Ijoi^gelerten S;octov ^Diartino '[£iit!^cvtdgtid)cn bmt)[ or öff bem iäcifevlidjen OitjcfiStag 311 Sßormbs gemefet,ergan||gen ift, öffg tür^cft ;|begriffen. " «Dlit liteleinfaffung (= bcvin B). 3:iteli-ü(ffEite bebrucft. 6 Slättev in Cuart.£nicf üon Ifjomaä Stn-Mjctm in Jpagenau. 9i"il ölO, 13ff. al» U bejeit^net. —aiorljaiiben in Stettin, gifeuac^.^'-^ „S)ie ganq ^anblung fjo mit 1|bem ^od)ge(erte S). SSlax f tino Suf^ertagli^cn me^l er;auff bem .ftet)fevli(^en 159iel)ci)3 tag c,^u äöovmbSge=IIweft, ergangen ift, auffö tnrcjeft i] be= griffen. Stent bie ge="lel)C5t [fo] brieff S). W. gegeben, ^tjr l)l)nn aurf) bc= grtjffen fel)nt.8 ^Blätter in Cuart, le^te Seite leer.^^ untetfcf)eibet [lö) Bon ^» nire allein auf 3}l. 9ltj», 3. !8. 3- 12: &* »boäer" uub „geljalten folt", §•> „baS es" unb „gcl)altcn, folt"; 3- 1^= ^* """ 1"=gefe^en", ^^ „unangejcfjcn"; 3-25: §^ „ou unbetlue^ßung", ^"^ „au Dnbet=ftetiBung".^= „geben t)me".Jp"'"^imlitel luic C*""", "ui' i" S- ^ „S'-'l^^t'-'j" u"^ 3- lö „531'".Jp'' fdlliefet fic^ 3U)av au i^i"^ an, ^at aber iu Sage % bebeuteubete SDcv:önbetuugeu, 3. !B. äft. *)liji» 3- H „''•e' nicil", luo iu .^"-'^ „öeil meil", 3-32„logen", mo iu Jp»-»-' „ligcu"; 331.9(4'' 3-2 — 4 „mit üil uu'l)r id) gar nilWe^nget bet id) nidjt fau bau t)rren, fdjulbig ^u bitten öuub etluartcu", h)0 in= „9Jiei)jfeu fugen".1er crfte £a^ ift iu allen Irudcu mcl)r ober meuigev ftel)cu geblieben, luieein3clnc (Jigent^ümlit^fciteu uub 5el)lfr iu il)ueu beutlic^ crgcbcu, 3. 3*1. 581. 91 ij"3. 4 ,3Karitiuu^" ftatt „OKartiuus", 3. 24 „tjnnbert" ftntt „Ijuubert" k. mitgenau ber Unebenheit iu ber «ieltung ber 33ud)ftobeu, rtie fie uid)t uac^gcat)mtrcerbeutonnte.9tuf 331. 33 ij'- eubct Spalatiu« 33erid)t; 331. SSiij" bis 334* fteljen bie Ö5eleit^=briefe bcs jädjfifdjcu Äurfürfteu, be-s .£'«3''a« ®Eorg unb bei Saubgrafeu '4-*')ilipP(gebrudt bei euber? III, 108 f.,110 ff.,127 f.i. Srurf »du ^o'^aiin ©rüueubergiu äBittenberg. 3}gl. Don Sommer, Siitt)crbrurfc k S. 115 ff.'•Jir. 223 uub 3ir. 224.3Jon 33urft)arbt a. a. 0. S. 52(1 unb .Köftlin, 8utt)erS ;)iebe ic. S. 20, fowie iR9l570, 21 ff. mit F bejeldjuet — 3ior[)oubcn: ^^ 33erliu (Cu 7:iü0;, IJ»» SJerlin(Cu 7300!>), iy .»^inmburg1,1, •'p'' .sieibelberg (Sal. 27,15), ^«= SBeimar (Aulosr.l.uUi. 1621 9h. 32 'Qmbnrg ;132i. - il''-' ? gijeno^ aöolfenbültel.