Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

588 ®aä aJiDgiiifitat Deibcittjdjel iiitb niisacli-iit 1521.I)eftc()c. Unb lücn fie baä erlangen, räumen unb ci-t)eben ft(| Ijod;, toie bie^ibcn tüibber ß^riftmn tctf)en, fa^en abn ntt bamit t)i}X bintf 3uftoret unb3ufd)anben unb 6£)vtftu§ gu alten e()rcn ev()a'6cn. *ill)äo feigen tüti, baö biffcrticrfj vcbct Don bcn geljftlt^en guttern, nnb itiie man baxljnnen gottiö Inertferfennet anff 6el)ben feljtten, ba§ iüir gern follcn gel)ftarm fein unb unrecht 5!^aBen, unfjer Unbbcrt)art laffcn rec^t I)a6en, fte rtevbenfj bocE) nit langetrcl)6en, bie jufagnng ift ifk juftarcf, fte mugen bcm gottis arm ntt cntrtjiinen,fie muffen unter, fjo i)oä) al§ fte fii^ erraten, fjo trtr ba§ gtchjben: rtoaber ber glaub nit ift, ba loirctt got fol^ tnerct nit, teffit gef)en unnb Inirdtoffentlicf) burc^ bie crcaturn, tnie broben' gcfagt ift. 2)q§ finb aber nit bie 10rechten löertf, bamit man l)[)n crfennen fan, benn c§ lauffcn ber creatur trefftmitunbcr, uttnb finb nit blofj eljgen gottiS luertf, leitete muffen fein, ba»nicmanbt tnit t)I)m trird, fjonbcrn er allein ; hau gefc^idjt, inen \X)h trafftlofjItterbcn unnb unterbrudlt in unf.jerm redeten obber fl)n unb let)ben gotti§frafft in nnf3, boS finb eble Inerd. isäßie mel)fterlic^ trifft fie aber bie falfi^en glel)f5ncr unb fibet tjfjn nitauff bie "^enb nod) unter bie äugen, fonbcrn Ijufj t)cr^, fpric^t: 'bie ^offertigentjm gemut l)l)reö l)crljcn, bamit fie f3onberli^ ruret bie fct)nb gotlidjer >t)arl)cit,al§ bie ^uben Icaren tnibber Gbi'iftum unb i^t auc^, bcttn bie fetbcn gelertenunb l)cl)ligen finb nit Ijoffcrtig in lleljbern obber geperbcn, beten Oicl, faften mbiet, prebigcn unb ftubirn öiel, galten auc^ 'J'tcfs, tragen ba§ t)eubt bemutigunb nit toftlid^c !(et)ber, tniffcnn fclbS nit anber§, benn ba§ fein groffer feljnbber f)offart, be§ unred;ten, ber gteljfsnerel] fei) benn fie felb, unb fein grofferfreutib ber loar^cit unb gottig benn fie: Inic funten fie fc^aben tf)un berlDar[)eit, Inen fie nit folc^ f)cl)lig, frum, gclert leut loeren? SoW^S t)f)r ti)ef3en 25ha^ gibt ben fcfjein unb gleljffet unb bclt)egt ben bauffcnn. 'ilä) fie jncl)nenf3f30[)er^lid^ gut, ruffen ben lieben got an unb erbarmen fic^ nbir ben armen3^efu§, ha§ er 130 unrecht t^ut unb l)offertig unnb nit f3o frum ift, aU fiesBiatttj.ii.w.feinn, öon benen fagt er 'DJiatt. ji. 'bie gotlic^e lt)el)f3^eit luirt üonn i)^renel)gen tinbcrit gcrcd^tfcrtigct', ba^ ift, bie fein gerechter unb h)el)f3er benn idj ^felb, ber bie gotlic^ tt)el)f3l)eit bt)n, \vie iä) mad), f3o ift» nit red^t, unb incrböon ^l)ncn gemet)ftert.SaS finb bie gifftic^ftenn ,fd^eblidiften menfd)enn auff erbenu; boö iftein "^er^lic^ grunb tieffe teufflifd; ^offart, ber fein rabt ift, benn bie f)orennit; trag man fagt, ba'ä gct)t fie nit an, laffenfj gel)n ubir bie armen funber, -'^^ber fol(^ lere bebarff, fie burffcn» nit. 3;oI)anne§ nennet fie fd^langen ge|ic^te•2treten C 8 erbeten C 1 1 cvcaturcn V 1 7 ^cnbe C noc^ B 1 8 feünb E21 „biet" fetjU *D 22 fclBft B feljnbc C »Ijcnbe JI fcünb E 23 fljn H 27 ruffen C28 3cfum F e^v Ifo audj öfter i. gota-) B :il ic^s C iii >)bt H ift eä B »erbe B Wirbt G32 fleme^fter F ä-i gifftigften FG 34 tcuffUfiljD BC tcüftic^ E 35 fagct B ai)n Bbie] bcn BF foId)e C nit] nidjtä fc^Iongcn 3uc§t G36 C')©.685, 33 ff.