Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

240 Strnioii (jeprcbidt a. b. fjcil. brci .ftönicic Inrj B. b. 9(cirf) Gfjtifti ii. .Spetobi^. 1521.flclüiffcn, imb ir fccl {jot iuntocnbig lauter unglücE, luic .öcrobcä in feinem[)au|3. .^icrumö, tooücn lt)ir feiig tocrbcn, ain lauter Uoiiä) geluiffen l)a6cn,muffen Irir beä Eünigs öcrobeS art muffig gon unb ainn anbcrn fünig anun§ nemen, ncmlicf) (f^riftum, ba§ ift, baä »uir un» nit unberftanben außben toercfen frumm ,511 Ircrbcn, aud) tain Hoffnung in ft) fe^en, fonber aüain'un§ in unnfer ()er| einbilben ben gutigen fünig 6[)riftum, bcr ia fompt onaCen ^jomp. Sßann bie lieben l)ailgcn brel) fünig, bo fl) alle menfctjen toerdfunb ^ilff tierlieffcn unb alfo auff bie Oertrauüiung gotes unb anljangung bcranw). 5, 2. ^jrop^ecel) -JJJic^ec. jO. be§ f)ailigen toort gölte» gen Settct)em jotjen, be^enb«M. 13, 38f. fal)cn fl) ben ftcren toibcr. 9llfo fprad) S^aulus jü ben ;3ubcn Slctuum jü. »«'^sä) Derfünb mä), lieben brubcr, ba§ tüä) ahla% bcr fünb burc^ 6()riftumöerfinbt toirt. ^n bem gefalj ''JJIoifi mügcn ir nitt gcred)tfeitigt Icerben,fonber ain tjetlii^cr, bcr ba glaubt in (£t)riftum, ber trürt gerechtfertigt'. ?llfoiwi) 2, 4. fprit^t nuä) Jlbacuc ij. 'bcr gerecht lebt aEain in feinem glauben". S^lun merd,ba§ iBQa ain ftol|c groffc reb unb ain l)arte§ toort ben ftürmenbcn fopffen, 15tnarlicl} ^-Paulus t^üt fjic ha^ maul toeit auff, fo er fpridjt, hasi gcfatj ^atcüc^ nit mügen feiig uiadjcn, »Dann bcr menfc^ Inirt nit frumm, fo er fc^onbie gebot gotc§ l)clt, unb fo er f(^on tain bicb, 6ebrccf)cr, tobtfc^lcgcr 3C. ift,fo loürbt er barmit nit frumm, inann er nit ain gütte§ bertratoen in gott)at unb nit lüaißt, ob er ain gnebigcn got f)at ober nit: er 3lDel)felt l}mmcr 203Ü unb lüaifjt nit, ob C5 got angcncm ift, barumb tnirt er nit fclig, fonberaüain bie ba glauben in (il)riftum aU allain in iren fcligmacf)er, bie lücrbenfclig; loann mcrcf eben, gott jcüdjt bie ^anb nit, er l)att öeftigflid), loas erunua 3Üfagt, lucl(^er bifen l)ailmac§er alfo in bem tjcrtjcn burcf) ben gloubencrgreifft unb in fid) bitbet bie t)ert)aiffung gote» fprcd[)enbe "C got, bu fjoft 253od3, r,.un§ geben beinu fun, loer in annimpt in in jüglaubcn, ber )tiirt fclig' 3of)''^t» iJ-S)cr menfi^ l)at ain frolic^ geloiffcn, bcr alfo nitt Iranctelt an benen loortcn,»ooncfelftu nit, bein gott tnil bir aud; nit Inancfcn, barffft tain ^tücljfcl ^ou;-i!j. m, 1.2. barumb lobt S)aöib bie gütigfait gotteS $pfaL c);oj. fprccf)cnb 'lobent got benl)crrn aHe .'paiben' 2c. 'Inann C5 ift gefterdt über un-ä fein barml)ert^igfait 30unnb bie lDar()üit be-i l)crrn bleibt in einig', al-? Inott £aDib fagen 'er ijatain beftenbig regiment über un6 gemad)t, al§ Oergebung bcr fünb, gnab unbbarml)crl3igfait 3Ü bem cloigcu leben'. Sarbet) teret man bae re(^t reidjgölte», Inaun ba müfe man Dorl)in tommen, got beftenbig antjangen, fo toürtman frumm. S)arumb ift c» ain groffer jamcr, ba§ bie propl)eten fo bil 3,gefdiriben ^aben üon bcr barui^er|igfait gotee, luölc^e ft) nit gnüg f)abenfünben unb mügen loben unb brepfen, unb tcir lapbcr ft) fo faul fctjcn7 6om)) C fceitigen BC oHcr BC 8 bcrtrowiing C 9 -jB. ABC 10 fterne BC12 Dcrliinbt Würt BC 13 l)cgHi(^cr B 15 f offen C IG »ijt B 18 gott§ B tobt=ji^logct B IGtoirtliC »erttoiiWen C 20 jlBciflet 1« ' 20 bciil A bcin BC 28 f)on BC29