18.04.2013 Views

Alfabetização, Letramento - Inep

Alfabetização, Letramento - Inep

Alfabetização, Letramento - Inep

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

texto é um procedimento importante nesse momento, que favorece a produção de sentido e<br />

contribui para a formação do aluno como leitor. Essa é uma prática que deve estar presente<br />

desde os primeiros dias do Ensino Fundamental, quando o professor ou a professora lê em voz<br />

alta para os alunos, até depois da conclusão da trajetória escolar.<br />

(iii) Levantar e confirmar hipóteses relativas ao conteúdo<br />

do texto que está sendo lido<br />

U<br />

Um dos componentes da capacidade de ler com compreensão é a estratégia de ler com<br />

envolvimento, prevendo o que o texto ainda vai dizer e verificando se as previsões se<br />

confirmam ou não. O leitor interessado e cuidadoso não levanta qualquer hipótese, a troco de<br />

nada. Suas previsões se baseiam em elementos do texto – informações, modo de dizer do<br />

narrador ou dos personagens, insinuações do autor, sinais de pontuação. Baseiam-se também<br />

em inter-relações que ele (leitor) estabelece entre esse texto e outros que conhece, ou entre esse<br />

texto e situações que já vivenciou. Esse jogo de levantar e confirmar hipóteses pode começar<br />

antes da leitura e em geral percorre todo o processo – mesmo sem que o leitor perceba que está<br />

fazendo isso. Assim, em sala de aula, o professor ou a professora pode tornar explícito esse<br />

procedimento, por exemplo, interrompendo no meio a leitura de uma história (ou de outro<br />

gênero de texto) e perguntando aos alunos o que eles acham que vai acontecer, como o texto vai<br />

prosseguir, e por que pensam assim (a partir de que elementos textuais têm essa opinião).<br />

Assim, levantando e checando hipóteses interpretativas, a classe vai produzindo o indispensável<br />

“fio da meada”, que permite ao leitor compreender o texto.<br />

(iv) Buscar pistas textuais, intertextuais e contextuais para ler nas entrelinhas<br />

(fazer inferências), ampliando a compreensão<br />

U<br />

Um saber importante que integra a capacidade de ler com compreensão diz respeito a prestar<br />

atenção nos componentes formais do texto: a) sua estrutura composicional, isto é, sua<br />

organização em partes; b) os recursos lingüísticos que emprega (por exemplo: se usa o discurso<br />

direto ou discurso indireto; se usa muitos diminutivos; em que tempo estão os verbos que<br />

utiliza; se usa gíria, ou uma linguagem coloquial, ou linguagem muito culta; se tem mais frases<br />

curtas ou mais frases longas); c) os recursos expressivos e literários a que recorre, como rimas,<br />

linguagem figurada, jogos de palavras, etc. Tudo isso – a estrutura composicional, os recursos<br />

lingüísticos e os literários – são elementos importantes da construção do sentido dos textos e da<br />

capacidade de ler com compreensão.<br />

Nesse trabalho de construir sentido produzindo inferências, os alunos podem se lembrar de<br />

outros textos conhecidos, construindo pontes intertextuais, e também utilizar-se de<br />

conhecimentos que já têm (do tema, da sociedade em geral, da língua, de sua própria<br />

experiência de vida). Ler nas entrelinhas, produzindo inferências é o jeito mais completo e mais<br />

gostoso de ler, porque proporciona ao leitor o prazer da descoberta, o sentimento de ser<br />

cúmplice do autor. É o que possibilita ao leitor dizer consigo mesmo: “Ah, então é isso!... Bem<br />

que eu desconfiei...” Os leitores iniciantes, ainda muito dependentes do processo de<br />

decodificação, precisarão mais da orientação do professor ou da professora para realizar<br />

inferências. Pode-se, por exemplo, recomendar-lhes buscar pistas auxiliares, como palavras em<br />

destaque, formatos gráficos e ilustrações; outras vezes poderá fazer uma leitura expressiva e<br />

completa do texto, com o objetivo de dirigir o foco para alguns elementos-chave para a<br />

compreensão.<br />

45<br />

45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!