Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Nota de Orientação 3
Eficiência de Recursos e Prevenção da Poluição
1º de janeiro de 2012
diária, mensal, anual ou menos frequentemente. Os clientes podem obter orientação sobre abordagens
de monitoramento recomendadas e frequências adequadas à natureza de suas operações de várias
fontes reconhecidas internacionalmente, incluindo as Diretrizes de EHS (ver a Bibliografia). O
monitoramento das emissões pode beneficiar os clientes: (i) demonstrando seu cumprimento das
licenças ambientais ou outras obrigações legais, (ii) fornecendo informações para avaliar o cumprimento
do projeto e determinar se são necessárias ações corretivas, (iii) ajudando a identificar oportunidades de
melhorias adicionais e (iv) disponibilizando dados para análise de impactos incrementais reais nos níveis
ambientais (principalmente para projetos com impactos de emissões possivelmente significativos).
NO30. O monitoramento é particularmente importante para grandes projetos com impactos que poderão
ser incertos e possivelmente irretratáveis e que consequentemente precisem de uma avaliação mais
frequente dos níveis de emissões ou da qualidade ambiental. Além disso, os clientes devem incluir
processos e indicadores de monitoramento em seus SGAS para alertá-los sobre aumentos significativos
nas emissões de poluentes ou impactos sobre as condições ambientais que poderão ser um indicador de
problemas com os processos de fabricação ou com os equipamentos de controle de poluição que podem
exigir ação corretiva (consulte o Padrão de Desempenho 1 e sua Nota de Orientação correspondente).
NO31. O SGAS também poderá incluir um elemento de melhoria contínua que, na aplicação do Padrão
de Desempenho 3, deve incentivar os níveis de desempenho que vão além do cumprimento dos padrões
ou diretrizes de emissões e efluentes. As melhorias poderão incluir ganhos de eficiência em processos
de produção que resultam em melhor desempenho operacional, ambiental ou financeiro por meio de, por
exemplo, reduções no consumo de energia e/ou água ou produção de resíduos sólidos/líquidos por
unidade de produção industrial.
NO32. Descobriu-se que os registros de liberação e transferência de poluentes que recebem e
distribuem dados sobre liberações ambientais e transferências de poluentes de instalações industriais
são efetivos na promoção da redução da poluição em alguns setores industriais–principalmente onde
todas ou a maioria das instalações industriais que operam em uma região geográfica participa e onde as
informações são acessíveis às comunidades locais. Onde esses registros ainda não são exigidos por lei
e além de atender os requisitos do Padrão de Desempenho 1 para divulgação de possíveis impactos
ambientais significativos, os clientes são incentivados a participar de iniciativas voluntárias que buscam
estabelecer os registros de liberação e transferência formais de poluentes em níveis nacionais ou
regionais. Consulte a Bibliografia para obter informações adicionais com relação aos registros de
liberação e transferência de poluentes.
NO33. Os clientes deverão abordar a contaminação do solo ou águas subterrâneas mesmo se essa
contaminação tiver ocorrido muitos anos antes. Quando essa contaminação for identificada, o cliente
deve tentar determinar quem possui a responsabilidade jurídica de gerir essa contaminação. Essa
responsabilidade irá variar de acordo com as circunstâncias. O cliente poderá arcar com essa
responsabilidade devido às suas próprias ações ou omissões anteriores ou poderá ter assumido essa
responsabilidade ao adquirir o local. Em outros casos, a contaminação pode ter sido identificada e a
provisão feita legalmente para isentar o cliente dessa responsabilidade ao adquirir o local. Caso o cliente
tenha a responsabilidade de gerir essa contaminação, então isso deverá ser feito de forma a cumprir o
objetivo do Padrão de Desempenho 3 para evitar ou minimizar impactos adversos sobre a saúde
humana e o meio ambiente. As opções de gerenciamento de contaminação serão específicas para o
local, devem ser desenvolvidas em consulta com outras partes interessadas e poderão incluir contenção
da contaminação, zonas de isolamento/amortecimento, bem como mitigação.
10