Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC
Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC
Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nota <strong>de</strong> Orientação 1<br />
Avaliação e Gestão <strong>de</strong> Riscos e Impactos Socioambientais<br />
1º <strong>de</strong> janeiro <strong>de</strong> 2012<br />
Objetivos<br />
• I<strong>de</strong>ntificar e avaliar os riscos e impactos socioambientais do projeto.<br />
• Adotar uma hierarquia <strong>de</strong> mitigação para prever e evitar ou, quando não for possível<br />
evitar, minimizar 5 e, nos casos em que permaneçam impactos residuais,<br />
compensar/neutralizar os riscos e impactos para os trabalhadores, as Comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s<br />
Afeta<strong>da</strong>s e o meio ambiente.<br />
• Promover um melhor <strong>de</strong>sempenho socioambiental dos clientes mediante o uso eficaz <strong>de</strong><br />
sistemas <strong>de</strong> gestão.<br />
• Garantir que as reclamações <strong>da</strong>s Comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s Afeta<strong>da</strong>s e as comunicações externas <strong>de</strong><br />
outras partes interessa<strong>da</strong>s sejam respondi<strong>da</strong>s e gerencia<strong>da</strong>s <strong>de</strong> forma apropria<strong>da</strong>.<br />
• Promover e proporcionar meios <strong>de</strong> engajamento apropriado com as Comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s<br />
Afeta<strong>da</strong>s durante todo o ciclo <strong>de</strong> vi<strong>da</strong> do projeto com relação a questões que teriam o<br />
potencial <strong>de</strong> afetá-las e assegurar que informações socioambientais pertinentes sejam<br />
divulga<strong>da</strong>s e dissemina<strong>da</strong>s.<br />
____________________________________________<br />
5 As opções aceitáveis <strong>de</strong> minimização irão variar e incluem: diminuir, retificar, reparar e/ou recuperar<br />
impactos, conforme apropriado. A hierarquia <strong>de</strong> mitigação <strong>de</strong> riscos e impactos é discuti<strong>da</strong> mais a fundo e<br />
especifica<strong>da</strong> no contexto dos Padrões <strong>de</strong> Desempenho 2 a 8, quando pertinente.<br />
NO1. A avaliação e a gestão dos riscos e impactos socioambientais são parte <strong>de</strong> um conjunto geral<br />
<strong>de</strong> processos mais amplo que um cliente utiliza para gerenciar seus projetos. Eles são essenciais para o<br />
<strong>de</strong>sempenho bem sucedido e sustentável <strong>de</strong>sses projetos. O Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1 ressalta a<br />
importância <strong>de</strong> gerenciar o <strong>de</strong>sempenho socioambiental (incluindo mão <strong>de</strong> obra, saú<strong>de</strong> e segurança)<br />
durante todo o ciclo <strong>de</strong> vi<strong>da</strong> do investimento. Um bom sistema <strong>de</strong> avaliação e gestão possibilita uma<br />
melhoria contínua do <strong>de</strong>sempenho socioambiental e po<strong>de</strong> levar a melhores resultados econômicos,<br />
financeiros, sociais e ambientais.<br />
NO2. Em algumas ocasiões, a habili<strong>da</strong><strong>de</strong> do cliente em atingir resultados ambientais ou sociais<br />
consistentes com os Padrões <strong>de</strong> Desempenho <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>da</strong>s ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> terceiros. Um terceiro<br />
po<strong>de</strong>rá ser um órgão governamental como uma agência reguladora ou uma parte contratual, uma<br />
empresa contrata<strong>da</strong> ou um fornecedor com o qual o projeto tenha um envolvimento substancial ou um<br />
operador <strong>de</strong> uma instalação associa<strong>da</strong>. Um Sistema <strong>de</strong> Gestão Ambiental e Social (SGAS) confiável<br />
<strong>de</strong>veria reconhecer funções e responsabili<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> terceiros, i<strong>de</strong>ntificar riscos relacionados ao seu<br />
envolvimento através <strong>de</strong> uma auditoria apropria<strong>da</strong>, consi<strong>de</strong>rando o contexto local, a influência e controle<br />
do cliente sobre o terceiro e medi<strong>da</strong>s para minimizar esses riscos (ex. manter relacionamentos com<br />
terceiros). Por fim, o SGAS <strong>de</strong>verá i<strong>de</strong>ntificar e abor<strong>da</strong>r, quando possível, limitações em potencial para o<br />
atingimento dos resultados <strong>de</strong>sejados. Esses resultados <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rão <strong>da</strong> natureza do terceiro e do<br />
relacionamento que rege as interações entre ele e seu cliente. Por exemplo, um órgão governamental<br />
que arbitra o uso <strong>de</strong> terra (ex. através <strong>de</strong> uma abor<strong>da</strong>gem <strong>de</strong> planejamento regional ou código <strong>de</strong><br />
zoneamento) exerce um papel crucial em como um projeto po<strong>de</strong> ser elaborado ou realizado, mas neste<br />
caso, o cliente tem pouca capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> para controlar ou influenciar os resultados e, consequentemente,<br />
os possíveis impactos associados. Um acordo contratual com um fornecedor, por outro lado, é um<br />
exemplo <strong>de</strong> uma situação na qual o cliente po<strong>de</strong> ter uma vantagem contratual, financeira e,<br />
consequentemente, operacional a qual permite exercer um nível <strong>de</strong> controle que <strong>de</strong>ve influenciar<br />
diretamente o <strong>de</strong>sempenho do fornecedor em relação aos respectivos impactos e sua anulação,<br />
prevenção, minimização, mitigação ou compensação. A avaliação e gestão apropria<strong>da</strong>s dos riscos e<br />
impactos socioambientais <strong>de</strong>vem reconhecer as diferenças nesses relacionamentos e <strong>de</strong>vem fazer as<br />
respectivas provisões para melhor afetar os resultados <strong>da</strong><strong>da</strong>s as limitações inerentes, as restrições ou<br />
oportuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s. Além disso, o cliente <strong>de</strong>ve consi<strong>de</strong>rar o risco <strong>de</strong> ser cúmplice <strong>da</strong>s ações ou omissões <strong>de</strong><br />
terceiros por conscientemente apoiar, endossar ou beneficiar-se <strong>de</strong>les.<br />
NO3. O Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1 apoia a responsabili<strong>da</strong><strong>de</strong> do setor privado em respeitar os direitos<br />
humanos, os quais existem in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntemente dos <strong>de</strong>veres do Estado <strong>de</strong> respeitar, proteger e cumprir<br />
2