22.01.2014 Views

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nota <strong>de</strong> Orientação 1<br />

Avaliação e Gestão <strong>de</strong> Riscos e Impactos Socioambientais<br />

1º <strong>de</strong> janeiro <strong>de</strong> 2012<br />

apenas no contexto dos efeitos relacionados ao projeto em análise. Nessas situações, quando impactos<br />

cumulativos provavelmente ocorrerão como resultado <strong>de</strong> ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>de</strong> terceiros na região e espera-se<br />

que os impactos <strong>da</strong>s operações do cliente sejam uma parte relativamente pequena do total cumulativo,<br />

uma avaliação regional ou setorial po<strong>de</strong>rá ser mais a<strong>de</strong>qua<strong>da</strong> do que uma AIC. Para obter mais<br />

orientações sobre essas avaliações, ver o parágrafo NO54 abaixo.<br />

NO39. Impactos cumulativos são os que resultam do impacto incremental do projeto quando<br />

adicionados a outros projetos e <strong>de</strong>senvolvimentos existentes, planejados e razoavelmente previsíveis.<br />

Exemplos <strong>de</strong> impactos cumulativos incluem efeitos sobre as condições do ambiente, como contribuição<br />

incremental <strong>de</strong> emissões <strong>de</strong> poluentes em uma bacia atmosférica, aumento nas concentrações <strong>de</strong><br />

poluentes em um corpo d’água, no solo ou sedimentos ou bioacumulação, redução do fluxo <strong>de</strong> água em<br />

uma bacia hidrográfica <strong>de</strong>vido a múltiplas captações, aumentos na carga <strong>de</strong> sedimentos em uma bacia<br />

hidrográfica ou aumento <strong>da</strong> erosão, interferência com rotas migratórias ou <strong>de</strong>slocamento <strong>de</strong> vi<strong>da</strong><br />

selvagem, aumento <strong>da</strong> pressão sobre a capaci<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> carga ou sobrevivência <strong>de</strong> espécies indicadoras<br />

em um <strong>de</strong>terminado ecossistema, redução na população <strong>de</strong> vi<strong>da</strong> selvagem <strong>de</strong>vido a um aumento <strong>da</strong><br />

caça, atropelamentos e operações florestais, esgotamento <strong>de</strong> uma floresta como resultado <strong>de</strong> múltiplas<br />

concessões ma<strong>de</strong>ireiras, impactos sociais secundários ou induzidos, como migração interna ou maior<br />

congestionamento do tráfego e aci<strong>de</strong>ntes ao longo <strong>de</strong> vias rodoviárias <strong>da</strong> comuni<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong>vido a<br />

aumentos na ativi<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> transporte em uma área <strong>de</strong> influência do projeto.<br />

NO40. Apesar <strong>de</strong> os impactos cumulativos po<strong>de</strong>rem não ser, em termos <strong>de</strong> quali<strong>da</strong><strong>de</strong>,<br />

necessariamente diferentes dos impactos analisados em um ESIA com foco na área específica e escopo<br />

temporal relacionado à área <strong>de</strong> cobertura direta e ao cronograma <strong>de</strong> execução do projeto, uma AIC<br />

amplia a escala e o escopo temporal <strong>da</strong> avaliação. Em um nível prático, o principal elemento <strong>de</strong>ssa<br />

avaliação é <strong>de</strong>terminar a extensão <strong>da</strong> área ao redor do projeto que <strong>de</strong>ve ser avalia<strong>da</strong>, o prazo a<strong>de</strong>quado<br />

e como avaliar <strong>de</strong> forma prática as complexas interações entre os diferentes projetos ocorrendo em<br />

momentos diferentes. Como uma AIC transcen<strong>de</strong> o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> um único projeto, as potenciais<br />

medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> gestão ou <strong>de</strong> mitigação normalmente exigem a participação <strong>de</strong> uma gran<strong>de</strong> e diversa<br />

quanti<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> partes interessa<strong>da</strong>s para que estas possam ser <strong>de</strong>vi<strong>da</strong>mente coor<strong>de</strong>na<strong>da</strong>s e<br />

implementa<strong>da</strong>s. Adicionalmente, a participação ativa <strong>da</strong>s autori<strong>da</strong><strong>de</strong>s governamentais normalmente é<br />

necessária para avaliar a contribuição incremental <strong>de</strong> ca<strong>da</strong> projeto aos impactos cumulativos, para<br />

monitorar e fazer valer a implementação <strong>da</strong>s medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> mitigação correspon<strong>de</strong>ntes a ca<strong>da</strong> projeto,<br />

i<strong>de</strong>ntificar as medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> mitigação adicionais necessárias e coor<strong>de</strong>nar, garantir e documentar suas<br />

implementações. Em todos os outros aspectos, uma AIC é fun<strong>da</strong>mentalmente semelhante a um ESIA e,<br />

portanto, normalmente se baseia em práticas estabeleci<strong>da</strong>s <strong>de</strong> ESIA, incluindo escopo, análise <strong>de</strong><br />

efeitos, avaliação <strong>de</strong> relevância, i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> mitigação e acompanhamento. NO4<br />

NO41. O parágrafo 8 do Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1 exige que, quando o projeto a ser financiado<br />

envolver elementos físicos, aspectos e instalações especificamente i<strong>de</strong>ntificados como prováveis<br />

causadores <strong>de</strong> impactos, o processo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> riscos e impactos realizado pelo cliente<br />

i<strong>de</strong>ntifique e avalie os impactos cumulativos a partir <strong>de</strong> um <strong>de</strong>senvolvimento planejado do projeto e<br />

outros <strong>de</strong>senvolvimentos relacionados ao projeto, qualquer projeto ou condição existente cujos impactos<br />

possam ser agravados pelo projeto e outros <strong>de</strong>senvolvimentos do mesmo tipo que sejam realisticamente<br />

<strong>de</strong>finidos no momento do processo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> riscos e impactos. Os impactos <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>senvolvimentos previstos, porém não planejados, causados pelo projeto, que ocorram posteriormente<br />

ou em um local diferente, também <strong>de</strong>vem ser i<strong>de</strong>ntificados e avaliados. A avaliação <strong>de</strong>ve ser<br />

proporcional à contribuição incremental, fonte, extensão e gravi<strong>da</strong><strong>de</strong> dos impactos cumulativos previstos,<br />

e <strong>de</strong>ve ser limita<strong>da</strong> apenas aos impactos normalmente reconhecidos como importantes com base em<br />

preocupações científicas e/ou <strong>da</strong>s Comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s Afeta<strong>da</strong>s. Os possíveis impactos que ocorreriam sem o<br />

NO4<br />

Uma boa referência <strong>de</strong> AIC para profissionais po<strong>de</strong> ser encontra<strong>da</strong> no en<strong>de</strong>reço http://www.ceaaacee.gc.ca/<strong>de</strong>fault.asp?lang=En&n=43952694-1&toc=show<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!