22.01.2014 Views

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nota <strong>de</strong> Orientação 1<br />

Avaliação e Gestão <strong>de</strong> Riscos e Impactos Socioambientais<br />

1º <strong>de</strong> janeiro <strong>de</strong> 2012<br />

operadores <strong>de</strong>ssas instalações. Quando essa influência permitir, compromissos po<strong>de</strong>m ser requisitados<br />

dos operadores para assegurar que eles operarão suas instalações <strong>de</strong> maneira compatível com os<br />

Padrões <strong>de</strong> Desempenho aplicáveis. Além disso, o cliente <strong>de</strong>ve i<strong>de</strong>ntificar suas próprias ações, se<br />

houver, que possam apoiar ou complementar as ações dos operadores <strong>da</strong>s instalações associa<strong>da</strong>s.<br />

Consi<strong>de</strong>ração <strong>da</strong> Ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> Abastecimento<br />

NO53. Como os impactos e riscos <strong>de</strong> terceiros <strong>de</strong>scritos acima, as relações dos projetos com as ca<strong>de</strong>ias<br />

<strong>de</strong> abastecimento principais po<strong>de</strong>m representar um <strong>de</strong>safio específico em certos setores. O cliente <strong>de</strong>ve<br />

i<strong>de</strong>ntificar as funções, impactos e riscos associados à sua ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> abastecimento com relação a<br />

questões trabalhistas (trabalho infantil e forçado e riscos significativos <strong>de</strong> segurança e saú<strong>de</strong><br />

ocupacional) e biodiversi<strong>da</strong><strong>de</strong>, conforme <strong>de</strong>finido no Padrão <strong>de</strong> Desempenho 2 e Padrão <strong>de</strong><br />

Desempenho 6. Normalmente, quando o cliente po<strong>de</strong> exercer razoável controle, ele <strong>de</strong>ve colaborar com<br />

seus principais fornecedores para propor medi<strong>da</strong>s <strong>de</strong> mitigação proporcionais aos riscos i<strong>de</strong>ntificados,<br />

caso a caso, embora reconhecendo que avaliar e resolver as implicações <strong>da</strong> ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong> abastecimento<br />

além <strong>da</strong> primeira ou segun<strong>da</strong> categoria <strong>de</strong> fornecedores po<strong>de</strong>rá não ser prático ou significativo para o<br />

cliente ou o fornecedor. Mais informações sobre a resolução <strong>de</strong> questões trabalhistas <strong>da</strong> ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong><br />

abastecimento do cliente, principalmente os relacionados a trabalho infantil, trabalho forçado e riscos <strong>de</strong><br />

segurança e saú<strong>de</strong> ocupacional, po<strong>de</strong>m ser encontra<strong>da</strong>s no Padrão <strong>de</strong> Desempenho 2 (parágrafos 27 a<br />

29) e na sua respectiva Nota <strong>de</strong> Orientação 2 .Para questões associa<strong>da</strong>s à biodiversi<strong>da</strong><strong>de</strong> na ca<strong>de</strong>ia <strong>de</strong><br />

abastecimento, consulte o Padrão <strong>de</strong> Desempenho 6 (parágrafo 30) e a sua respectiva Nota <strong>de</strong><br />

Orientação 6.<br />

Avaliações Regionais, Setoriais ou Estratégicas<br />

NO54. O Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1 exige que, quando o projeto envolver os elementos físicos,<br />

aspectos e instalações especificamente i<strong>de</strong>ntificados como prováveis causadores <strong>de</strong> impactos, a<br />

i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> riscos e impactos <strong>de</strong>ve levar em consi<strong>de</strong>ração as constatações e conclusões dos planos,<br />

estudos ou avaliações relacionados e aplicáveis preparados pelas autori<strong>da</strong><strong>de</strong>s governamentais<br />

relevantes diretamente relaciona<strong>da</strong>s ao projeto e à sua área <strong>de</strong> influência. Esses estudos incluem planos<br />

diretores <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento econômico, planos regionais, estudos <strong>de</strong> viabili<strong>da</strong><strong>de</strong>, análises <strong>de</strong><br />

alternativas e avaliações ambientais cumulativas, quando relevante. Em circunstâncias extraordinárias,<br />

contudo, a avaliação socioambiental regional, setorial ou estratégica po<strong>de</strong>rá ser necessária como<br />

complemento ao ESIA. Essas avaliações, contudo, são normalmente realiza<strong>da</strong>s pelo setor público.<br />

NO55. Uma avaliação regional po<strong>de</strong>rá ser necessária quando um projeto a ser financiado ou vários<br />

<strong>de</strong>senvolvimentos relacionados ao projeto possam ter um impacto regional significativo ou influenciar o<br />

<strong>de</strong>senvolvimento regional (por exemplo, uma área urbana, uma bacia hidrográfica ou uma zona costeira),<br />

e também po<strong>de</strong>rá ser a<strong>de</strong>qua<strong>da</strong> quando a área <strong>de</strong> influência do projeto se esten<strong>de</strong>r a dois ou mais<br />

países, ou quando houver a probabili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> ocorrerem impactos relacionados ao projeto fora do país<br />

anfitrião. A avaliação setorial po<strong>de</strong>rá ser necessária quando diversos projetos forem propostos no<br />

mesmo setor ou em setores relacionados (por exemplo, energia, transporte ou agricultura) no mesmo<br />

país, apenas pelo cliente ou pelo cliente e outros (tendo o cliente um papel importante). A avaliação<br />

estratégica verifica os impactos e riscos associados a uma estratégia, política, plano ou programa<br />

específicos, normalmente envolvendo os setores público e privado, e po<strong>de</strong>rá ser necessária quando o<br />

cliente é o principal participante do <strong>de</strong>senvolvimento <strong>da</strong> estratégia, política, plano ou programa. A<br />

avaliação regional, setorial ou estratégica também po<strong>de</strong>rá ser necessária para avaliar e comparar o<br />

impacto <strong>de</strong> opções alternativas <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento, avaliar aspectos jurídicos e institucionais relevantes<br />

aos riscos e impactos, e recomen<strong>da</strong>r amplas medi<strong>da</strong>s para a gestão socioambiental futura.<br />

Documentação do Processo <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> Riscos e Impactos<br />

NO56. O resultado do processo <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificação <strong>de</strong> riscos e impactos <strong>de</strong>ve ser documentado. O<br />

processo po<strong>de</strong>rá resultar em um ou mais documentos com análise separa<strong>da</strong>, principalmente quando o<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!