22.01.2014 Views

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

Notas de Orientação da Corporação Financeira Internacional: - IFC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nota <strong>de</strong> Orientação 1<br />

Avaliação e Gestão <strong>de</strong> Riscos e Impactos Socioambientais<br />

1º <strong>de</strong> janeiro <strong>de</strong> 2012<br />

gestão, seus elementos po<strong>de</strong>rão aten<strong>de</strong>r ou ser apropria<strong>da</strong>mente modificados ou expandidos para<br />

aten<strong>de</strong>r os requisitos do Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1. Se um cliente tiver <strong>de</strong>senvolvido e implementado um<br />

sistema formal <strong>de</strong> gestão ambiental, <strong>de</strong> trabalho, saú<strong>de</strong> e segurança e/ou social consistente com um<br />

padrão aceito internacionalmente, o alinhamento dos padrões legais e elementos <strong>de</strong> outros padrões com<br />

os Padrões <strong>de</strong> Desempenho aplicáveis (e a implementação <strong>de</strong> um programa <strong>de</strong> gestão a<strong>de</strong>quado)<br />

po<strong>de</strong>rá ser suficiente para aten<strong>de</strong>r os requisitos do Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1. Sistemas formais <strong>de</strong><br />

gestão certificados <strong>de</strong> acordo com padrões internacionais não são requeridos pelo Padrão <strong>de</strong><br />

Desempenho 1. Enquanto alguns sistemas certificados po<strong>de</strong>m aten<strong>de</strong>r a maioria dos requisitos <strong>de</strong>ste<br />

Padrão <strong>de</strong> Desempenho, os requisitos legais ou outros requisitos po<strong>de</strong>m ain<strong>da</strong> precisar ser revisados<br />

para incorporarem todos os objetivos dos Padrões <strong>de</strong> Desempenho aplicáveis para este projeto em<br />

particular.<br />

NO10. Embora muitos sistemas formais <strong>de</strong> gestão abor<strong>de</strong>m processos <strong>de</strong> comunicação externa, os<br />

parágrafos 25 a 36 do Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1 <strong>de</strong>finem os requisitos para o engajamento <strong>de</strong> partes<br />

interessa<strong>da</strong>s, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo dos riscos, impactos adversos e fase <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolvimento do projeto. Se o<br />

projeto envolver elementos físicos, aspectos e instalações especificamente i<strong>de</strong>ntificados que tenham a<br />

probabili<strong>da</strong><strong>de</strong> <strong>de</strong> gerar riscos contínuos ou impactos adversos em Comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>s Afeta<strong>da</strong>s, o Padrão <strong>de</strong><br />

Desempenho 1 inclui requisitos para expandir as comunicações externas para incluir mecanismos <strong>de</strong><br />

reclamação específicos. Esses mecanismos servem para prevenir e abor<strong>da</strong>r as preocupações <strong>da</strong><br />

comuni<strong>da</strong><strong>de</strong>, reduzir riscos e auxiliar processos maiores que criam uma mu<strong>da</strong>nça social positiva.<br />

Política<br />

6. O cliente estabelecerá uma política abrangente que <strong>de</strong>fina os objetivos e princípios<br />

ambientais e sociais que orientam o projeto para alcançar um <strong>de</strong>sempenho socioambiental<br />

sólido. 9 A política fornece uma estrutura para o processo <strong>de</strong> avaliação e gestão<br />

socioambiental e especifica que o projeto (ou ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s comerciais, conforme apropriado)<br />

cumprirá as leis e os regulamentos aplicáveis <strong>da</strong>s jurisdições nas quais está sendo<br />

executado, incluindo as leis que <strong>de</strong>finem as obrigações do país anfitrião nos termos do<br />

direito internacional. A política <strong>de</strong>ve ser coerente com os princípios dos Padrões <strong>de</strong><br />

Desempenho. Em certas circunstâncias, os clientes também po<strong>de</strong>rão acatar outros<br />

padrões, planos <strong>de</strong> certificação ou códigos <strong>de</strong> conduta reconhecidos internacionalmente,<br />

<strong>de</strong>vendo estes também ser incluídos na política. A política indicará quem, <strong>de</strong>ntro <strong>da</strong><br />

organização do cliente, garantirá seu cumprimento e será responsável por sua execução<br />

(no que se refere a um órgão competente do governo ou a um terceiro, conforme<br />

necessário). O cliente comunicará a política a todos os níveis <strong>de</strong> sua organização.<br />

____________________________________________<br />

9 Este requisito é uma política in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte e específica <strong>de</strong> um projeto e não tem por objetivo afetar políticas<br />

existentes (ou exigir sua alteração) que o cliente tenha <strong>de</strong>finido para projetos, ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s comerciais ou<br />

ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s corporativas <strong>de</strong> nível mais alto.<br />

NO11. Clientes, empresas, projetos ou organizações po<strong>de</strong>m precisar <strong>de</strong> diversos tipos <strong>de</strong> políticas<br />

diferentes. Por exemplo, as políticas po<strong>de</strong>m abor<strong>da</strong>r assuntos como recursos humanos, ética,<br />

governança corporativa ou muitos outros objetivos relacionados ao negócio que precisam ser <strong>de</strong>finidos,<br />

compreendidos e comunicados àqueles cujas ações necessitam ser regi<strong>da</strong>s ou orienta<strong>da</strong>s pelo seu<br />

conteúdo. A política, conforme exigido pelo Padrão <strong>de</strong> Desempenho 1, diz respeito a projetos com (i)<br />

escopo e ativos <strong>de</strong>finidos (ex. financiamento do projeto) e é aplicável expressamente ao projeto a ser<br />

financiado; e (ii) escopo <strong>de</strong> ativos in<strong>de</strong>finidos (ex. alguns financiamentos corporativos) e é aplicável a<br />

to<strong>da</strong>s as ativi<strong>da</strong><strong>de</strong>s <strong>da</strong> enti<strong>da</strong><strong>de</strong> corporativa que está sendo financia<strong>da</strong>. Por exemplo, uma política bem<br />

sucedi<strong>da</strong> para um investimento em terra não cultiva<strong>da</strong> ou novos projetos contém uma linguagem que<br />

torna claro que foi escrita especificamente para o projeto a ser financiado. Isto permitirá que<br />

empregados, empresas contrata<strong>da</strong>s, fornecedores e outros diretamente envolvidos no projeto possam<br />

referenciar-se a política.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!