lexicon cosri - Чтиво

дів, коли, мов торговець нерухомістю, вона переглядаєзаново увесь свій спадок, увага її починає спинятисяна нових подробицях, що ледь тримаються в пам’яті.Серед того дріб’язку вона вишуковує найважливіше,щоразу вибираючи серед меншого й меншого числа,аж доки в результаті немилосердного звужування і всеприскіпливішого відбору не зупиняється на одномуєдиномувидінні з пам’яті:Стіл і чаша вина на ньому, забарвленого іншим вином,М'ясо щойно пійманого бекаса печеться на вогні з верблюжоголайна. Ще зберігає запах нічного сну птаха.Теплий хліб з важким обличчям твого батька й пуповиноютвоєї матері. І сир з молока молодої і староїострівних овець. На обідньому столі свічка з краплеюполум ’я на вершку, поруч Божа Книга і місяць джемаз-уль-акертече крізь неї.КУ (Driopteria filix chazarica) — назва плоду з узбережжяКаспійського моря. У Даубмануса* записано про тойплід наступне: хозариу вирощують якийсь плід, якийніде на світі, окрім як у них, не визріває. Він покритийчимось схожим на риб’ячу луску або луску шишки, йросте на високих стеблах, а самі плоди на гілках нагадуютьрибин, яких корчмарі завішують живцем за плавникинад своїми дверима на знак того, що в корчміподають риб’ячу юшку. Часом той плід видає звуки,подібні до співу зяблика. На смак він доволі холоднийі дещо солоний. Восени, коли плід стає зовсім легким імає всередині кісточку, яка пульсує, наче серце, падаючиз гілки, він якийсь час іще летить, махаючи плавцями,ніби пливе у хвилях вітру. Дітлахи збивають йогорогачками, а часом буває, що й і яструби помиляютьсяі хапають його дзьобом, прийнявши за рибу. Звідси пі-153