lexicon cosri - Чтиво

ХОЗАРСЬКА ПОЛЕМІКА7 — згідно з гебрейськими джерелами— головна подія, пов’язана з наверненнямхозарів у юдаїзм. Дані про ту подію — суперечливі йскупі, через що не встановлена навіть точна дата полеміки,а час юдаїзації плутають з часом гостювання ухозарській столиці трьох тлумачів снів. Найдавнішезбережене в джерелах свідчення належить до X століттяі являє собою листування хозарського кагана Йосифа(який в той час уже сповідував юдаїзм) з міністромкордовського халіфа Хаздаєм Ібн Шафрутом. На проханняХаздая, котрий був євреєм, каган описав обставини,що супроводжували перехід хозарів у єврейськувіру. Як видно з того листування, відбулося це за часівправління кагана Булана після явлення одного ангела,відразу ж після захоплення Ардабіла (біля 731 року).Саме тоді, якщо вірити цьому джерелу, в палатах хозарськогокагана була проведена релігійна полеміка.Після того як єврейський представник переміг грецькогоі арабського учасників, хозари перейшли в юдаїзм,що відбулося вже за правління кагана Овадія,наступника кагана Булана. Іншим джерелом є уривокодного єврейського тексту, знайденого в 1912 році уКембриджі в Англії і який виявився частиною рукописуз каїрської синагоги (вид. Schechter). Той текстбув написаний біля 950 року одним євреєм, хозаром запоходженням, і відправлений разом з листом каганаБулана до міністра Шапрута як додаток до того листа.Згідно з цим джерелом, юдаїзація хозарів почалася щедо полеміки, і відбулося це наступним чином. Одинєврей, що не сповідував юдаїзму, відзначився у війні йстав хозарським каганом. Його дружина разом зі своїмбатьком сподівалися, що після цього він перейде увіру своїх предків, але той все зволікав. Злам (як283