lexicon cosri - Чтиво

речно, володіє значно ширшими відомостями, аніж митут. Другою особою є той, кого кир Аврам називає «курос»(що по-грецьки означає «хлопець») і приходу якоговін чекає тут, у Царгороді, як євреї — приходу Месії.Тієї особи, наскільки про це можна було довідатись,Бранкович не знає особисто, не знає навіть її імені (звідсий походить та пестлива грецька назва) і бачить їїлише у снах. Зате у сни до Бранковича той хлопецьприходить постійно, і якщо Бранкович бачить сон, тосон цей завжди про нього.За описом самого господаря Аврама, «курос» — це молодийчоловік, що має один сивий вус, скляні нігті і очічервоного кольору: Бранкович очікує того дня, коливін зустрінеться з ним і з його допомогою зрозуміє — ачи осягне — якусь річ, дуже для себе важливу. Від свого«куроса» Бранкович уві сні навчився читати справа наліво,як це роблять євреї, і дивитися сни від кінця допочатку. Ці незвичайні сни, у яких кир Аврам перетворюєтьсяна «куроса», чи, якщо хочете, на єврея, почалисябагато років тому. Сам Бранкович оповідає, щойого сон з’явився спершу ніби якийсь неспокій, що,мов камінь, кинутий у його душу, летить крізь неї днями,зупиняючи падіння тільки вночі, коли разом з каменемпадає і душа. А потім той сон повністю заволодівйого життям і він почав ставати уві сні вдвічімолодшим, ніж у житті. З його снів спершу назавждизникли птахи, потім — його брати, далі — батько ймати, і кожен перед розлукою з ним прощався. Потімзникли усі обличчя і міста з його країв і спогадів, іврешті з того зовсім чужого світу снів зник і він сам,ніби перетворюючись по ночах у якусь зовсім іншулюдину, чиє обличчя, побачене ніби в якомусь дзерка­49