12.07.2015 Views

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

було б назвати Хозарським словником. Над ним він працює,не знаючи втоми, і мета його — особлива. Бранковичпереправив до Царгороду із Зарандської жупаніїі Відня вісім верблюдів, завантажених книгами, та ще йтепер прибувають все нові й нові. Того добра назбиралосятак багато, що він відгородився від світу справжнімистінами словників і давніх рукописів. Я, призвичаєнийдо фарб, чорнил і буков, вологими ночамирозпізнаю запах кожної літери і, лежачи у своєму кутку,читаю із запахів цілі сторінки нерозкритих згортківпід печатями, що лежать десь під дахом на горищі. Цікаво,що кир Аврам з найбільшою охотою читає на холоді,в одній лиш сорочці, віддаючи своє тіло дрижанню,і тільки те з прочитаного, що проходить крізьдрижаки до його уваги, він вважає вартим, щоб йогозапам’ятати і вписати у книгу. Картотека до бібліотекиБранковича охоплює тисячі аркушів на різні теми: відкаталогів зітхань і вигуків у старослов’янських молитвахдо переліку сортів солі й чаю і величезної колекціїволосся, борід і вусів найрізноманітніших кольорів іформ з живих і мертвих представників усіх існуючихрас, які господар ліпить на стінки скляних пляшок ізберігає їх, ніби якийсь різновид колекції з музею старовиннихзачісок. Його власне волосся, однак, відсутнєу цій збірці; натомість він розпорядився, щоб з йоговолосин вишили герб з однооким орлом і гаслом «Коженгосподар свою смерть любить» для нагрудників,що він їх носить.Над своїми книгами, збірками і картотекою Бранковичпрацює щоночі, але найбільше уваги він віддає роботінад одною азбукою, що ведеться у повній таємниці.Це — словник про хрещення хозарів^ — якогось давно52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!