12.07.2015 Views

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

як вуличний пес на костомахах своєї здобичі, і колипідійшов Масуді, запропонувала йому своєї страви, тавін з усмішкою відмовився.— Я більше не можу бачити снів, — сказав він, і вонавідставила казана в сторону.Була схожа на чаплю, якій сниться, що вона стала жінкою.Масуді ліг біля неї на землю з затерплими нігтями,порожній і розбитий. Вони були самі, і стало чутно,як дикі оси гострять свої жала в сухій корі дерев.Масуді хотів поцілувати жінку, але її обличчя раптомстало зовсім іншим. Ніби хтось інший чекав його поцілунку.Коли він запитав, що трапилось, вона лишесказала:— О, то все дні. Не звертай уваги, вони йдуть через моєобличчя у десять разів швидше, ніж через твоє чичерез голову твого верблюда. А ти даремно ходишкругом мого плаща: під ним немає того, що ти шукаєш.У мене нема чорної галки. Існують душі без тіла,яких і євреї називають дібуки, а християни — кабали,але існують ще й тіла без статі. Душа не має статі, алетіло повинно її мати. Не мають статі лиш ті тіла, уяких забрали її демони. Так було і зі мною. Шайтанна ім’я Ібн Хадраш0 забрав у мене стать і залишивмені життя. Одним словом, зараз у мене лише одинкоханець — Коен*.— Хто він такий? — запитав Масуді.— Єврей, якого я бачу у своїх снах, а ти доганяєш йогоу своїх. Хлопець з одним сивим вусом. Він має тіло,закрите за трьома душами, а я — душу, закриту заплоттю, і не можу її розділити ні з ким, окрім нього,коли приходить він до мене в сон. Він умілий коханець,і я не нарікаю. Зрештою, він єдиний, кого я ще169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!