12.07.2015 Views

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

lexicon cosri - Чтиво

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

і всіх інших, народжених над вітром, тобто переселенцівз інших земель, — до таких належать греки, євреї,сарацини і руси. Найчисленнішими в царстві є хозари;усі інші народи становлять лише зовсім невеликі групи.Проте адміністративний поділ царства проведенийтаким чином, що це зовсім не впадає у вічі. Державаподілена на області, які в тих місцевостях, де живутьгебреї, греки чи араби, названі по-їхньому; натомістьнайбільша частина хозарської держави, яка заселенавиключно хозарами, розділена на декілька областей зрізними назвами. І лише одна з цих суто хозарськихобластей має хозарську назву, інші ж здобули свої назвиі місця в державі в зовсім інший спосіб. Так, наприклад,на півночі утворився цілий новий народ, якийзрікся хозарського імені і називає свою хозарську мовуі свою місцевість по-іншому. З огляду на всі існуючіобставини і на несприятливе положення хозарів у царстві,багато з них справді зрікаються свого походженняй мови, своєї віри і звичаїв і видають себе за греків чиарабів, вважаючи, що так отримають більше. На заходіхозарської держави живе невелике число греків і євреїв,що прийшли сюди з ромейської (Візантійської) імперії.В одній із заселених ними областей кількість євреїв(після вигнання тих із грецької держави) перевищуєкількість усіх інших народів, але така ситуація спостерігаєтьсялише у згаданій області. Подібне положенняв іншій області займають християни, а хозарів тим часомназивають там нехристами. І хоча співвідношенняміж усіма хозарами, які живуть у державі, і її грецькимта єврейським населенням становить п’ять до одного,тобто переважання перших очевидне, цей факт залишаєтьсянепоміченим, бо всі переписи і документи в204

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!